原文.音译: |
¢katak£luptoj 阿-卡他-卡吕普拖士 |
词类.次: |
形容词 2 |
原文字根: |
不-向下-盖(的). 相当於: H6544 |
字义溯源: |
揭开的,不蒙蔽,不蒙着;由(0001=0427*=不)与(2596*=下,按照)及(2572=遮盖)组成;其中2572出自(2813*=偷窃),或出自(2928*=隐藏). 保罗在(林前11:5,13)清楚的写出他的意愿,就是在祷告或讲道时,女人要蒙着头,男人不该蒙着头.然而对蒙头的解释与作法,历时以来有许多的争论. |
译字汇编: |
1) | 不蒙着头(1) 林前11:13; | 2) | 不蒙着(1) 林前11:5; |
|
|
经节汇编 (G0177) |
出现次数: |
总共(2); 林前(2)
|
林前 11:5 |
然而凡女人祷告或是讲道,不蒙着(那)头,就羞辱自己的头;因为乃是如同一个(那)剃了发的一样。
|
林前 11:13 |
照你们自己审察,女人不蒙着头向(那)神祷告,是合宜麽?
|
|