| 原文.音译: |
￠nastrof? 安那-士特罗费 |
| 词类.次: |
名词 13 |
| 原文字根: |
向上-转(着) |
| 字义溯源: |
品行,行为,行,行事,为人,操作;源自(0390=推翻,行动);由(0303*=上,回复)与(4762=扭转)组成;其中4762出自(5157=转动),而5157又出自(5141X*=转).
这字的根是扭转,转动;隐喻向外发展,意即:生活,行动,归纳起来说,就是品行.
参读0072同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 品行(4) 彼前2:12; 彼前3:1; 彼前3:2; 彼前3:16; | | 2) | 为人(2) 来13:7; 彼後3:11; | | 3) | 行为(2) 提前4:12; 彼前1:18; | | 4) | 所行的事(2) 加1:13; 彼前1:15; | | 5) | 行事(2) 弗4:22; 彼後2:7; | | 6) | 操作(1) 雅3:13; |
|
|
| 经节汇编 (G0391) |
| 出现次数: |
总共（13）; 加（1）; 弗（1）; 提前（1）; 来（1）; 雅（1）; 彼前（6）; 彼後（2）
|
|
加 1:13 |
谅必你们曾听见我(那)从前在(那)犹太教中所行的事，怎样(用)极力逼迫(那)神的教会，并残害她[指:教4150(聚)会。
|
|
弗 4:22 |
你们就要脱去(那)照着从前行事的旧人，这旧人为(那)迷惑的私慾所败坏的；
|
|
提前 4:12 |
不可让人小看你的年轻，却要在言语上，在行为，在爱(心)在信(心)，在清洁上，都该作信徒的榜样。
|
|
来 13:7 |
你们要想念那些引导你们的人，他们对你们曾传讲(那)神的话；留心看他们(那)为人的结局，当效法他们的信。
|
|
雅 3:13 |
你们中间谁是有智慧和有见识；他就当在智慧的温柔上，显出他那些善的行为操作；
|
|
彼前 1:15 |
乃要按照那召你们者的圣，在你们自己一切所行的事上也要圣；
|
|
彼前 1:18 |
知道你们得赎，脱去你们祖宗所传流(那)虚妄的行为，不是凭能坏的银子或金子；
|
|
彼前 2:12 |
你们在(那些)外邦人中该有端正的品行，叫在其中毁谤你们为作恶的，因看见那些好行为，便在鉴察的[或:眷顾的]日子，归荣耀给神。
|
|
彼前 3:1 |
妻子们，照样你们要顺服自己的(那些)丈夫，为使即或有些仍不信从这道[或:话]的丈夫，因(那些)妻子的品行，不用话语就被感化过来；
|
|
彼前 3:2 |
乃因看见你们(那)在敬畏中贞洁的品行；
|
|
彼前 3:16 |
存着纯善的良心，叫你们在何事上被毁谤认为是作恶的，就因你们在基督里的好品行，而在那事上使那些诬赖者自觉羞愧。
|
|
彼後 2:7 |
只搭救了为那些恶人在邪淫中行事忧伤的义人罗得；
|
|
彼後 3:11 |
这些都要如此销化，你们在为人上该当怎样的圣洁和敬虔，
|
|