| 原文.音译: |
￠naf?rw 安那-费罗 |
| 词类.次: |
动词 10 |
| 原文字根: |
向上-携带. 相当於: H5927 H6999 |
| 字义溯源: |
带上,带去,带着,担当,拿起,领,献,献上;由(0303*=上)与(5342*=负担,携带)组成.
这字在福音书用了三次,是说到主耶稣把门徒‘带上’山,或被 ‘带到’天上;在信徒用了七次都是说到祭物的‘献上,献,奉献’,或‘担当’罪. |
| 译字汇编: |
| 1) | 献上(2) 来7:27; 彼前2:5; | | 2) | 被带...去了(1) 路24:51; | | 3) | 他...献上(1) 来7:27; | | 4) | 我们当...献上(1) 来13:15; | | 5) | 领...上(1) 太17:1; | | 6) | 担当(1) 彼前2:24; | | 7) | 担当了(1) 来9:28; | | 8) | 献(1) 雅2:21; | | 9) | 领(1) 可9:2; |
|
|
| 经节汇编 (G0399) |
| 出现次数: |
总共（10）; 太（1）; 可（1）; 路（1）; 来（4）; 雅（1）; 彼前（2）
|
|
太 17:1 |
又过了六天，(那)耶稣带着(那)彼得，和雅各，及他的(那)兄弟约翰，并且领他们暗暗地上了高山；
|
|
可 9:2 |
过了六天，(那)耶稣带着(那)彼得和(那)雅各与约翰，而单独领他们暗暗的上了高山，就在他们面前变了形像。
|
|
路 24:51 |
正当他在(那)祝福他们的时候，他就离开他们，而被带到(那)天上去了。
|
|
来 7:27 |
他不像那些大祭司，每日必须是先为他自己的罪，後为那些百姓的罪献上祭物，因为他只一次将自己献上，就完成了这事。
|
|
来 9:28 |
这样，(那)基督也曾一次被献上，为(那)多人担当了罪，还要向那些等候他的人第二次显现，与罪无关，乃为救恩[或:拯救]。
|
|
来 13:15 |
所以我们当藉着他经常献上颂赞的祭给(那)神，这是承认他名的人嘴唇的果子。
|
|
雅 2:21 |
我们的(那)祖宗亚伯拉罕，把他的(那)儿子以撒献在坛上，岂不是因行为称义?
|
|
彼前 2:5 |
你们自己也好像活石，被建造为灵宫，作圣的[或:圣别的,下同]祭司体系[或:祭司团体,下同]，藉着耶稣基督献上神所悦纳的灵祭。
|
|
彼前 2:24 |
他以他的(那)身体挂在(那)木头上，亲自担当我们的(那些)罪，使我们既在那些罪上死，就在那义上活；因他的(那)鞭伤你们得了医治。
|
|