| 原文.音译: |
d￡ktuloj 打克替罗士 |
| 词类.次: |
名词 8 |
| 原文字根: |
手指. 相当於: H0676 |
| 字义溯源: |
手指*,指头,能力;或源自(1176=十).
主耶稣医治耳聋舌结的人,用指头探他的耳朵(可7:33);主耶稣也用他的指头赶鬼(路11:20;和合本将指头译为能力);主耶稣又用他的指头在地上画字(约8:6).然而文士与法利赛人能说不能行,把难担的重担捆起来搁在人的肩上,但自己一个指头也不肯动(太23:4).
也许,我们需要用我们属灵的指头,探入主的肋旁,来确定我们的信.(约20:27)
同源字:
1)1146,指环
2)1147,手指
3)5554,带金戒指 |
| 译字汇编: |
| 1) | 手指(3) 路11:46; 约20:25; 约20:27; | | 2) | 指头(3) 太23:4; 可7:33; 约8:6; | | 3) | 指(1) 路16:24; | | 4) | 能力(1) 路11:20; |
|
|
| 经节汇编 (G1147) |
| 出现次数: |
总共（8）; 太（1）; 可（1）; 路（3）; 约（3）
|
|
太 23:4 |
就如他们把难担的重担捆起来，而搁在(那些)人的(那些)肩上；然而他们自己的(那)指头却不肯去动那重担。
|
|
可 7:33 |
他就领他暗暗地离开那群众，用他的(那些)指头探入他的(那些)耳朵，又吐唾沫抹他的那舌头，
|
|
路 11:20 |
我若是靠着神的能力[或:指头]赶(那些)鬼，这就是(那)神的国临到你们。
|
|
路 11:46 |
於是他说，你们这些律法师也有祸了；因为你们把更[1418实为1419的首音节]难担的担子给(那些)人担，你们自己却不用你们的一个(那些)手指去摸那些担子。
|
|
路 16:24 |
他就喊着说，先祖亚伯拉罕哪，可怜我罢，且打发拉撒路来，好用他的(那)指尖蘸点水，而凉凉我的(那)舌头；因我在这(个)火焰里受痛苦。
|
|
约 8:6 |
其实他们说这话，为要试探他，得把柄控告他；(那)耶稣却弯下腰，用指头在(那)地上画字[钦定本用1125]。
|
|
约 20:25 |
那些其余的门徒就对他说，我们已经看见了(那)主。他却对他们说，我若不看见在他那些手上的那些钉痕，并且用我的(那)手指探入那些钉(那)痕，又用我的(那)手探入他的(那)肋旁，我决不信。
|
|
约 20:27 |
然後对那多马说，伸出你的(那)手指到这里来，而确认我的这些手；并且伸出你的(那)手，而探入我的(那)肋旁；然而不要存有不信，总要信。
|
|