| 原文.音译: |
e?ge 诶-给 |
| 词类.次: |
连,质 5 |
| 原文字根: |
若-确实地 |
| 字义溯源: |
果真,果若,如果,谅必,倘若;由(1487*=若)与(1065*=强调)组成.
注:和合本常将1489分成1487与1065(或1063)两个编号. |
| 译字汇编: |
| 1) | 果真(2) 林後5:3; 加3:4; | | 2) | 只要(1) 西1:23; | | 3) | 谅必(1) 弗3:2; | | 4) | 如果(1) 弗4:21; |
|
|
| 经节汇编 (G1489) |
| 出现次数: |
总共（5）; 林後（1）; 加（1）; 弗（2）; 西（1）
|
|
林後 5:3 |
若我们果真穿上，被遇见时就不至於赤身了。
|
|
加 3:4 |
你们受苦如此之多是徒然的麽?难道果真是徒然的麽?
|
|
弗 3:2 |
谅必你们曾听见(那)神(那)恩典的管家职分，为着你们(那)赐给了我，
|
|
弗 4:21 |
你们如果听过他，按照那存在耶稣里的真理，而在他里面受过教导；
|
|
西 1:23 |
只要[或:如果]你们恒久在(那)信上立定了根基，而坚定且不从(那)福音的盼望挪动；这福音就是你们所听见过的，(那)传给了在(那)天下的一切受造的；为此我保罗作了这福音的执事[或:仆役]。
|
|