| 原文.音译: |
kur…a 去里阿 |
| 词类.次: |
名词 2 |
| 原文字根: |
认可(者). 相当於: H1404 |
| 字义溯源: |
太太,女主人,西利亚;西利亚为一个女信徒的名宇,意为女主人,源自(2962=主,主宰);而2962出自(2963X*=至高).
这字的音译为西利亚,意译为女主人,和合本就译为:太太.有人认为这信写给教会,或聚会的信徒;也有人认为这信是写给一位高贵的女主人;还有人认为这信是写给他熟悉的朋友,名叫西利亚. |
| 译字汇编: |
|
|
| 经节汇编 (G2959) |
| 出现次数: |
总共（2）; 约贰（2）
|
|
约贰 1:1 |
那作长老的写信给蒙拣选的太太[或:女主人,主母；下同]，和她的那些儿女，就是我在真理里所爱的；并且不仅是我，却也是一切知道那真理的人所爱的；
|
|
约贰 1:5 |
太太，而且我现在劝请你，我不是在写给你有如一条新命令，乃是我们从起初所领受的，为使我们彼此相爱。
|
|