G3316
原文.音译: mes…thj   姆西帖士
词类.次: 名词 6
原文字根: 中间的(者). 相当於: H3198
字义溯源: 中保,仲裁者,走到中间,作中保,保证;源自(3319=中间);而3319出自(3326*=同,在其中).
一个中保代表双方当事者.耶稣基督是神和人间惟一的中保(提前2:5),藉着他的死,使我们得以与神和好(林後5:18).
译字汇编:
1)中保(5) 加3:20; 提前2:5; 来8:6; 来9:15; 来12:24;
2)中保之(1) 加3:19;
经节汇编 (G3316)
出现次数: 总共(6); 加(2); 提前(1); 来(3)
加 3:19 那麽为甚麽有那律法?原是为那些过犯添上的,藉着诸天使经中保之手设立的;等到那蒙应许的後裔来到。
加 3:20 但那中保不是为一面的,(那)神却是一位。
提前 2:5 因为只有一位神,神和人间的中保也是一位,就是为人的基督耶稣。
来 8:6 但如今他所得的事奉职任是更美的,就正如他是更美之约的中保[仲裁人],这约是凭更美之应许立的。
来 9:15 就是为此他作了新约的中保,既然藉着死为那些在那前约中所犯之罪过作成了救赎,叫那些蒙召的人得着那永远产业的应许。
来 12:24 并新约的中保耶稣;以及所洒的血,比亚伯那(血)所说的更美。