| 原文.音译: |
patri￡rchj 爬特里-阿而黑士 |
| 词类.次: |
名词 4 |
| 原文字根: |
父亲- 原始. 相当於: H7218 |
| 字义溯源: |
先祖,族长,元老;由(3965=父系血统)与(0757*=为首)组成;其中3965出自(3962*=父亲).
和合本对族长元老不同的译字:
1)各族长者(代上24:31;the principal fathers)
2)以色列众支旅首领(代上27:22;the prince of the tribes of Israel)
3)以色列族长(代下19:8;the chief of the fathers of Israel)
4)百夫长(代下23:20;the captains of hundreds)
5)族长(代下26:12;chief of the fathers) |
| 译字汇编: |
| 1) | 先祖(4) 徒2:29; 徒7:8; 徒7:9; 来7:4; |
|
|
| 经节汇编 (G3966) |
| 出现次数: |
总共（4）; 徒（3）; 来（1）
|
|
徒 2:29 |
诸位弟兄们，关於那先祖大卫，我可以用坦诚对你们说，就是他也死了，又埋葬了，而他的(那)坟墓，直到(这)今日是在我们这里。
|
|
徒 7:8 |
神又赐他割礼的约；於是他便生了那以撒，而在那第八(那)日给他行了割礼；而以撒生那雅各，而雅各生那些十二个先祖。
|
|
徒 7:9 |
然而那些先祖嫉妒(那)约瑟，把他卖到埃及；(那)神却是与他同在，
|
|
来 7:4 |
为此你们想想，这人何等尊高，甚至[钦定本加有此字]那先祖亚伯拉罕将那些掳来上等之物取出十分之一给了他。
|
|