G4105
原文.音译: plan£w   普拉那哦
词类.次: 动词 39
原文字根: 离正道. 相当於: H8582
字义溯源: 流浪,迷惑,迷路,迷糊,迷失,引入歧途,错了,领错路,欺哄,引诱,飘流无定,走差了,诱惑,欺,欺骗,欺哄人,错,自欺,犯罪;源自(4106=诈欺,错谬);而4106出自(4108*=漂泊).
这字有三方面的含意:
1)说到人没有基督的信,按照人天然的生命而活,就如迷路的羊(彼前2:25).
2)信徒不留意真实的教导,结果就受自欺欺人(林前6:9;15:33;加6:7).
3)撒但存心欺骗,用假教师迷惑基督徒和世人.在这字39次的使用中,有20次是属於这一类的.
参读0538同义字
译字汇编:
1)迷惑(7) 太24:4; 太24:11; 可13:5; 启12:9; 启13:14; 启20:8; 启20:10;
2)迷惑了(3) 太24:24; 启18:23; 启19:20;
3)迷路的(3) 太18:12; 太18:13; 彼前2:25;
4)引诱(2) 约壹2:26; 启2:20;
5)自欺(2) 林前6:9; 加6:7;
6)你们错了(2) 太22:29; 可12:24;
7)受迷惑(2) 路21:8; 多3:3;
8)要迷惑(2) 太24:5; 可13:6;
9)你们是...错了(1) 可12:27;
10)诱惑(1) 约壹3:7;
11)他...迷惑(1) 约7:12;
12)牠...迷惑(1) 启20:3;
13)欺(1) 约壹1:8;
14)他们...迷糊(1) 来3:10;
15)你们...自欺(1) 林前15:33;
16)失迷的(1) 来5:2;
17)被人欺哄(1) 提後3:13;
18)他们欺哄人(1) 提後3:13;
19)受了迷惑(1) 约7:47;
20)走迷了路(1) 太18:12;
21)飘流无定(1) 来11:38;
22)迷失(1) 雅5:19;
23)被引入歧途(1) 雅1:16;
24)就走差了(1) 彼後2:15;
经节汇编 (G4105)
出现次数: 总共(39); 太(8); 可(4); 路(1); 约(2); 林前(2); 加(1); 提後(2); 多(1); 来(3); 雅(2); 彼前(1); 彼後(1); 约壹(3); 启(8)
太 18:12 任何人若有一百只羊,而其中一只走迷了路,你们以为如何?他岂不撇下这些九十九只,而往(那些)山里去找那迷路的羊?
太 18:13 倘若是找着牠,我实在告诉你们,他要为这只羊欢喜,比为那些没有迷路的(那些)九十九只欢喜还大呢。
太 22:29 於是(那)耶稣回答他们说,你们错了;你们不明白那些经文,也不晓得(那)神的大能。
太 24:4 (那)耶稣便回答他们说,你们要谨慎,免得有人迷惑你们。
太 24:5 因为有好些人将要冒[或:位於]我的(那)名来,说,我是(那)基督,并且要迷惑许多人。
太 24:11 且有好些假先知起来,而迷惑多人。
太 24:24 因为假基督[复数]和假先知[复数]要起来,且要显大神蹟和奇事;倘若能行,连那些选民也就迷惑了。
可 12:24 (那)耶稣就对他们说,为此你们错了,你们岂不是既不明白(那)圣经,也不晓得神的(那)大能?
可 12:27 他不是死人的神,乃是活人的神;你们是错了。
可 13:5 於是(那)耶稣就对他们说,你们要谨慎,免得有人迷惑你们。
可 13:6 将有好些人藉着我的(那)名要来,就说我是,并且要迷惑许多人。
路 21:8 他就说,你们要谨慎,不要受迷惑;因为有好些人要冒着我的(那)名来,说,我是;并且,那时候近了;你们不要去跟从他们。
约 7:12 那群众间就为他有纷纷议论;他们有些说,他是(那)好人,然而另些说,不然,乃是迷惑群众的。
约 7:47 那些法利赛人就回答他们说,难道你们也受了迷惑?
林前 6:9 你们岂不知凡不义的不能承受神的国?不要自欺;既不是淫乱的,也不是拜偶像的,亦不是奸淫的,又不是作娈童的,更不是亲男色的,
林前 15:33 你们不要自欺;结交恶人是要败坏善行。
加 6:7 不要自欺;神是不可轻慢的;原来人所种的是甚麽,也要收甚麽。
提後 3:13 只是作恶的和迷惑人的人,要进展得(那)更坏,他们欺哄人被人欺哄。
多 3:3 因为我们从前也是无知,悖逆,受迷惑,服事各样的私慾和宴乐,在恶毒和嫉妒中生活,是可恨的,又是彼此相恨。
来 3:10 所以我厌烦这世代的人,就说,他们(那)心常常迷糊,他们竟不晓得我的(那些)道路;
来 5:2 他能体谅那些愚蒙的[或:无知的]和失迷的,因为他自己也被软弱所困;
来 11:38 在旷野和山岭与山洞及地的(那些)穴飘流无定,他们本是这世界不配有的人。
雅 1:16 我亲爱的弟兄们,不要被引入歧途[或:被引入错误]。
雅 5:19 我的弟兄们,你们中间若有人从真理迷失的,该是有人将他带回来。
彼前 2:25 因为你们曾是好像迷路的羊,如今却归回到你们(那些)魂的牧人和监督。
彼後 2:15 他们离弃正路,就走差了,随从那比珥(那)儿子巴兰的路,他[指:巴兰]曾爱不义的工价;
约壹 1:8 我们若说我们没有罪,便是自欺,那真理也就不在我们里面。
约壹 2:26 我将这些事写给你们,是指着那些引诱你们的人说的。
约壹 3:7 小子们,不让人诱惑你们;那行义的才是义人,正如那位是义的一样。
启 2:20 然而我有一事要责备你,就是你容让[或用1439]那自称是先知的妇人耶洗别,而教导并引诱我的(那些)仆人行奸淫和吃祭偶像之物。
启 12:9 於是那大(那)龙被摔下去,就是那古(那)蛇,那名叫魔鬼和撒但的,乃是那迷惑普天下的,牠被摔到这地上,牠的那些使者也与牠一同被摔下去。
启 13:14 牠藉着许可在(那)兽面前行了那些奇事,就迷惑住在这地上的人,告诉住在这地上的人,要为那有(那)刀(那)伤还活着的兽造像。
启 18:23 再者,灯光在你中间决不能再照耀,并且新郎和新妇的声音,在你中间决不再能听见;因为你的客商原是地上的(那些)尊贵人;因为(那些)万国被你的邪术迷惑了。
启 19:20 那兽就被擒拿,那在牠(兽)面前曾行过(那些)奇事,藉此迷惑了受过那兽的印记,和那些拜过牠像之人的假先知,也与牠(兽)一同被擒拿;他们两个就活活的被扔在那用硫磺烧着的(那)火(那)湖里;
启 20:3 就把牠扔在(那)无底坑里,并将其关闭且盖印封上,使不得再迷惑列国,等到(那些)一千年完了;此後牠必须暂时被释放。
启 20:8 而牠要出来迷惑(那些)在(那)地上(那些)四方[或:角]的列国,就是(那)歌革和玛各,又聚集他们去(那)争战,他们的数目多如(那)海(那)沙。
启 20:10 至於那迷惑他们的魔鬼,被扔在(那)硫磺的火(那)湖里,那兽和那假先知也在那里;於是他们必昼和夜受痛苦,直到(那些)永远的永远[或作:世代的世代]。