原文.音译: |
prònoia 普罗-内阿 |
词类.次: |
名词 2 |
原文字根: |
前-心思 |
字义溯源: |
预见,预筹,预备,安排,先见;源自(4306=预为筹谋);而4306由(4253*=前)与(3539=理解)组成;而3539出自(3563*=悟性). |
译字汇编: |
1) | 安排(1) 罗13:14; | 2) | 先见(1) 徒24:3; |
|
|
经节汇编 (G4307) |
出现次数: |
总共(2); 徒(1); 罗(1)
|
徒 24:3 |
腓力斯大人,因着你,我们得以大享太平[或:平安],并且因着你的(那)先见,这个国家得以更正[编号356a与2735,字义均为更正;和合本原文用1356a,而英文钦定本原文则用2735.];随时与随地我们全都用感激领受。
|
罗 13:14 |
总要披戴[或:穿上](那)主耶稣基督,而不要为那肉体安排[或:筹谋]去行私慾。
|
|