| 原文.音译: |
pròskomma 普罗士-康马 |
| 词类.次: |
名词 6 |
| 原文字根: |
向着-打击. 相当於: H4383 |
| 字义溯源: |
绊脚石,绊脚,阻碍,障碍,抵触,绊跌,跌倒,叫人跌倒;源自(4350=绊跌),由(4314=向着)与(2875*=砍)组成,其中4314出自(4253*=前).
正如以赛亚所说的(赛8:14),基督乃是那绊脚石,有人要因其绊跌(罗9:32,33;彼前2:8),许多法利赛人因主的话,因主所行的,因主在十宇架上的死而绊跌.其次,比较坚强的人,不当绊倒比较软弱的人(罗14:13,20);虽然每个人都有自由,但个人的自由不当成为别人的难处(林前8:9).此外,基督也是房角石,教会根基的磐石. |
| 译字汇编: |
| 1) | 绊脚石(2) 罗14:13; 林前8:9; | | 2) | 绊脚的(1) 彼前2:8; | | 3) | 跌倒(1) 罗14:20; | | 4) | 绊脚(1) 罗9:32; | | 5) | 跘脚的(1) 罗9:33; |
|
|
| 经节汇编 (G4348) |
| 出现次数: |
总共（6）; 罗（4）; 林前（1）; 彼前（1）
|
|
罗 9:32 |
为甚麽呢?因不凭信，只依从行为；他们跌在那绊脚的石上。
|
|
罗 9:33 |
就如经上所记 ，看哪，我在锡安放一块跘脚的石头，就是跌人的磐石；凡(那)信靠他的必不羞愧。
|
|
罗 14:13 |
所以我们不可再彼此论断[或:审判]；反之，宁可定意[原文:审判]这样不给(那)弟兄放下(那)绊脚石或跌人之物。
|
|
罗 14:20 |
不可因食物毁坏(那)神的工程[或:工作]。凡物固然洁净，但这人吃了，而使(那)人跌倒，就是邪恶。
|
|
林前 8:9 |
只是你们要谨慎，恐怕你们这个自由，成了那些软弱人的绊脚石。
|
|
彼前 2:8 |
而且是绊脚的石头和跌人的磐石；他们不顺服，就在那话上跌倒；他们也是被预定[原文:安放]为此的[为此,指跌倒]。
|
|