原文.音译: |
?af…j 拉非士 |
词类.次: |
名词 3 |
原文字根: |
缝(具) |
字义溯源: |
针;源自(4475X*=缝),或源自(4474=掴,掌击),而4474出自(4481X*=跌). 这字的字根:缝=4475X.旧约亚当,夏娃用无花果树的叶子,为自己编作裙子(创3:7),这里的‘编’字,七十士的希腊文,就是用‘缝=4475X’. |
译字汇编: |
1) | 针(1) 可10:25; | 2) | 针的(1) 太19:24; |
|
|
经节汇编 (G4476) |
出现次数: |
总共(2); 太(1); 可(1)
|
太 19:24 |
故此我又告诉你们,骆驼穿进[钦定本加有此字]过针的眼,是比财主进(那)神的国还较容易呢。
|
可 10:25 |
骆驼穿过(那)针的眼,比财主进入(那)神的国,是还较容易呢。
|
|