| 原文.音译: |
!qez" zaw-kane’ |
| 词类.次: |
动词 27 |
| 原文字根: |
老; 相当於 G4245 |
| 字义溯源: |
变老*,老迈,老年人,年老,衰老,年纪老迈.
当人变老时,身体上一些功能就会衰退,如停止生育(创18:13,王下4:14,得1:12);其次,人老了,眼睛也昏花(创27:1);并且身体的温热也消失了(王上1:1);此外,在领导的能力上也减退,如约书亚年纪老迈时,就不能带领百姓出去征战(书13:1;23:1,2);如以利老迈,就无法约束自己儿子的恶行;又如撒母耳年纪老迈,他的儿子不行其道,以色列人就要求立王治理(撒上8:1,5);再如大卫年纪老迈,日子满足,就立他的儿子作王(代上23:1).
另一面,当人年老,头发灰白时,该得着人的尊敬(箴20:29,23:22);其次,老年人也有时日的阅历(诗37:25). |
| 译字汇编: |
| 1) | 老迈(7) 创24:1; 书13:1; 书13:1; 撒上2:22; 撒下19:32; 王上1:1; 王上1:15; | | 2) | 年老(3) 创27:1; 撒上12:2; 诗37:25; | | 3) | 年纪老迈(2) 撒上8:1; 代下24:15; | | 4) | 老迈的(2) 书23:1; 书23:2; | | 5) | 老了(2) 创19:31; 箴23:22; | | 6) | 已老迈(1) 撒上17:12; | | 7) | 也老了(1) 王下4:14; | | 8) | 他年老(1) 箴22:6; | | 9) | 年纪老迈了(1) 撒上8:5; | | 10) | 衰老(1) 伯14:8; | | 11) | 他是老迈的(1) 撒上4:18; | | 12) | 我是老了(1) 创27:2; | | 13) | 也老迈(1) 创18:12; | | 14) | 我已老迈(1) 得1:12; | | 15) | 他是老迈(1) 创25:8; | | 16) | 已年老(1) 创18:13; |
|
|
| 经节汇编 (H2204) |
| 出现次数: |
总共（27）; 创（7）; 书（4）; 得（1）; 撒上（6）; 撒下（1）; 王上（2）; 王下（1）; 代下（1）; 伯（1）; 诗（1）; 箴（2）
|
|
|
|