| 原文.音译: |
￠tim…a 阿-提米阿 |
| 词类.次: |
名词 7 |
| 原文字根: |
不-价值. 相当於: H3639 H7036 |
| 字义溯源: |
卑贱,侮辱,耻辱,羞辱,可耻,羞惭;源自(0820=未受重视的);由(0001=0427*=无)与(5092=价值)组成;而5092出自(5099*=偿还).
这字全用在保罗的书信中.
参读0127同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 羞辱(3) 林前11:14; 林前15:43; 林後6:8; | | 2) | 卑贱的(2) 罗9:21; 提後2:20; | | 3) | 羞惭(1) 林後11:21; | | 4) | 可耻的(1) 罗1:26; |
|
|
| 经节汇编 (G0819) |
| 出现次数: |
总共（7）; 罗（2）; 林前（2）; 林後（2）; 提後（1）
|
|
罗 1:26 |
因此(那)神任凭他们进入可耻的情慾；以致使他们女人(那)本性的用处，变为(那)违逆本性的用处；
|
|
罗 9:21 |
难道(那)窑匠没有权柄，从(那)同一团(那)泥里将这一个作成贵重的器皿，却将那个作成卑贱的器皿?
|
|
林前 11:14 |
(那)你们自己本性不也指示你们，就是一个男人若确有长头发，就是他的羞辱?
|
|
林前 15:43 |
所种的是羞辱，复活的是荣耀；所种的是软弱，复活的是强壮[或:能力]。
|
|
林後 6:8 |
经历荣耀和羞辱，经历恶名和美名；似是诱惑人的，却是诚实的；
|
|
林後 11:21 |
我带着羞惭说，在这方面我们好像曾经是软弱的；然而有人可能在那里勇敢，我在愚妄中说，我也勇敢。
|
|
提後 2:20 |
但在大户中，不仅有金的和银的器皿，却也有木的和瓦的；其中有些作为贵重的，也有些作为卑贱的。
|
|