| 原文.音译: |
diege…rw 笛-诶给罗 |
| 词类.次: |
动词 7 |
| 原文字根: |
经过-唤醒 |
| 字义溯源: |
完全醒着,激动,激发,醒起,叫醒,翻腾;由(1223*=通过)与(1453*=醒,起来)组成.
参读0383,0386同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 激发(2) 彼後1:13; 彼後3:1; | | 2) | 就翻腾(1) 约6:18; | | 3) | 醒了(1) 路8:24; | | 4) | 叫醒了(1) 路8:24; | | 5) | 他醒了(1) 可4:39; |
|
|
| 经节汇编 (G1326) |
| 出现次数: |
总共（6）; 可（1）; 路（2）; 约（1）; 彼後（2）
|
|
可 4:39 |
他醒了，就斥责(那)风，而向(那)海说，住了罢，静了罢。於是(那)风就止住，且大大的平静了。
|
|
路 8:24 |
为此他们来叫醒了他，说，夫子，夫子，我们丧命喇。他便醒了，斥责那风和(那)水的大浪；於是它们止住了，而且平静了。
|
|
约 6:18 |
那时又起了狂风，海就翻腾。
|
|
彼後 1:13 |
如今我以为正当趁我是仍在这个帐棚时，藉着提醒来激发你们。
|
|
彼後 3:1 |
亲爱的，现在我写给你们的这是第二封书信，在其中我提醒你们，为要激发那诚实的[或:纯真的]心思；
|
|