| 原文.音译: |
e?dwlolatre…a 诶多罗-拉特累阿 |
| 词类.次: |
名词 4 |
| 原文字根: |
觉察 全部-神圣 事奉 |
| 字义溯源: |
偶像崇拜,拜偶像;由(1497=偶像)与(2999=事奉神)组成;其中1497出自(1491=观察),1491出自(1492*=看见);而2999出自(3000=事奉,服伺),3000出自(3000Y*=贱仆).
在新约,常将拜偶像与贪婪连在一起(西3:5;林前10:14). |
| 译字汇编: |
| 1) | 拜偶像(4) 林前10:14; 加5:20; 西3:5; 彼前4:3; |
|
|
| 经节汇编 (G1495) |
| 出现次数: |
总共（4）; 林前（1）; 加（1）; 西（1）; 彼前（1）
|
|
林前 10:14 |
故此，我所亲爱的阿，你们要逃避(那)拜偶像。
|
|
加 5:20 |
拜偶像，邪术，仇恨，争竞，忌恨，恼怒，结党，纷争，异端，
|
|
西 3:5 |
所以要治死你们在这地上的(那些)肢体；就如淫乱，污秽，邪情，恶慾，和(那)贪婪，这[指:贪婪]就是拜偶像。
|
|
彼前 4:3 |
因为(那)已往生活[钦定本加有此字]的光阴随从(那些)外邦人的意愿在行邪淫，恶慾，醉酒，荒宴，群饮，并违法的拜偶像，已经够了；
|
|