原文.音译: |
e?sporeúomai 诶士-坡留哦买 |
词类.次: |
动词 18 |
原文字根: |
进入-走 |
字义溯源: |
进去,进来,进入,进到,前来,进,来,到;由(1519*=到,进入)与(4198=走过)组成;其中4198出自(3984=试验),而3984出自(4008=那边),4008出自(3987X*=穿过). 同源字: 1)1531,进去 2)4198,走过 参读1524同义字 |
译字汇编: |
1) | 进(7) 太15:17; 可7:15; 可7:19; 可11:2; 路18:24; 路19:30; 徒3:2; | 2) | 进入(1) 徒9:28; | 3) | 前来(1) 徒28:30; | 4) | 进...的(1) 可7:18; | 5) | 他...进(1) 路22:10; | 6) | 他进入(1) 徒8:3; | 7) | 进来的(1) 路8:16; | 8) | 他们到(1) 可1:21; | 9) | 进来(1) 可4:19; | 10) | 进到(1) 可5:40; | 11) | 他进(1) 可6:56; | 12) | 进来的人(1) 路11:33; |
|
|
经节汇编 (G1531) |
出现次数: |
总共(18); 太(1); 可(8); 路(5); 徒(4)
|
太 15:17 |
岂不知凡一切(那)进入(那)口的,运到(那)肚子里,又落在茅厕里?
|
可 1:21 |
当他们到达迦百农,立刻就在(那些)安息日进入(那)会堂教导人。
|
可 4:19 |
後来有世上的(那些)思虑,和钱财的(那)迷惑,与(那些)(有关)别样的私慾,进来把(那)话[或:道]挤住了,就结不出果实。
|
可 5:40 |
他们就嗤笑他;於是他撵出所有的人,带着孩子的(那)父(和)(那)母,与那些同着他的人,而进到(那)孩子所在的地方;
|
可 6:56 |
而凡是他进到的村镇,或(到的)城市,或(到的)郊野,他们就将那些病人放在那些街市[或:市场]上,而求他,好容许他们只要摸着他的(那)衣裳(那)繸子;凡摸着他的人,就都好了[或:都痊愈了]。
|
可 7:15 |
凡从(那)人外面进到他里面的,那是无一能污秽他;惟有那些从(那)人里面出来的,那些是能污秽(那)人。
|
可 7:18 |
他就对他们说,你们也是这样不明白麽?岂不晓得凡一切(那)从外面进入(那)人的,不能污秽他;
|
可 7:19 |
因不是进入他的(那)心,乃是入那肚腹又落到(那)茅厕里。各样的食物都是洁净的。
|
可 11:2 |
就对他们说,你们往(那)(你们)对面的那村子里去;进到其中,然後必会立刻看见一匹驴驹拴着,那是从来没有人骑过的;你们可以将牠解开且牵来。
|
路 8:16 |
其实没有人点灯用器皿盖上它,或放在床底下,乃是放在灯台上,叫那些进来的人看见那亮光。
|
路 11:33 |
没有人点灯放在地窖[或:隐秘处]里,也不放在那斗底下,乃是在灯台上,使那些进来的人得见那光。
|
路 18:24 |
(那)耶稣看见他,就说,那些有(那些)钱财的人进入(那)神的国,是何等难哪。
|
路 19:30 |
你们往对面那个村子里去;进去时,必看见一匹驴驹拴着,是从来没有人在其上骑过的;就可以将牠解开牵来。
|
路 22:10 |
他便对他们说,看哪,你们进了(那)城,你们要遇见一个人,拿着一瓶水,你们就跟着他,到他所进的房子里去。
|
徒 3:2 |
有一个人,从他母腹就是瘸腿的,他每天被抬来放在(那)殿的门口,那[指:门]名叫美(丽),向那些进(那)殿里的人们求(那)賙济。
|
徒 8:3 |
扫罗却残害(那)教会,他进入各人的家,连男带女拉去下在监里。
|
徒 9:28 |
於是他就在耶路撒冷同他们进入和出去,
|
徒 28:30 |
这样,他在自己所租的房子里住了足足两年;凡那些前来看他的人,他全都接待。
|
|