| 原文.音译: |
katart…zw 卡特-阿而提索 |
| 词类.次: |
动词 13 |
| 原文字根: |
向下-装备. 相当於: H1124 H3559 H3738 H5975 |
| 字义溯源: |
彻底完成,补满,补,预备,学成,彼此相合,挽回,造成,成全,完全,完成,修理,修复;由(2596*=下,按照)与(0739=完备的)组成;其中0739出自(0737=现在),而0737出自(0142*=悬挂).
参读0378,0739,2090同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 补(2) 太4:21; 可1:19; | | 2) | 造成的(1) 来11:3; | | 3) | 成全(1) 来13:21; | | 4) | 你曾...预备了(1) 来10:5; | | 5) | 必...成全(1) 彼前5:10; | | 6) | 补满(1) 帖前3:10; | | 7) | 要被成全(1) 林後13:11; | | 8) | 你完全了(1) 太21:16; | | 9) | 学成了的(1) 路6:40; | | 10) | 预备(1) 罗9:22; | | 11) | 彼此相合(1) 林前1:10; | | 12) | 去挽回(1) 加6:1; |
|
|
| 经节汇编 (G2675) |
| 出现次数: |
总共（13）; 太（2）; 可（1）; 路（1）; 罗（1）; 林前（1）; 林後（1）; 加（1）; 帖前（1）; 来（3）; 彼前（1）
|
|
太 4:21 |
(而)从那里往前走，他看见另外兄弟二人，就是那西庇太的儿子雅各和他的(那)兄弟约翰，同他们的(那)父亲西庇太在(那)船上，补他们的(那些)网；他就呼召他们。
|
|
太 21:16 |
就对他说，你听见这些人所说的麽?(那)耶稣便对他们说，是的；关於『从婴孩和吃奶的口中你完全了赞美』的话，你们没有念过麽?
|
|
可 1:19 |
又稍往前走，他看见西庇太的儿子雅各，和他的(那)兄弟约翰，而他们在(那)船上补(那些)网。
|
|
路 6:40 |
学生不可高过(那)先生，凡学成了的不过是和他的(那)先生一样。
|
|
罗 9:22 |
倘若(那)神要显示(那)忿怒，而且彰显他的(那)权能，就多多的忍耐宽容预备遭忿怒毁灭的器皿；
|
|
林前 1:10 |
弟兄们，如今藉着我们(那)主耶稣基督的名，我劝你们都说一样的(那)话，而使你们中间没有分裂；却要用(那)一样的心思和用(那)一样的心意彼此相合。
|
|
林後 13:11 |
此外，弟兄们，愿你们喜乐；要被成全；要受安慰；思念相同的事；要和睦；如此那慈爱与平安的神必(是)与你们同在。
|
|
加 6:1 |
弟兄们，倘若有人为一些过犯所胜，你们这些属灵的人，当用温柔的灵去挽回这样的人；你自己当小心，免得也被引诱。
|
|
帖前 3:10 |
我们夜和昼切切的祈求，要(那)见你们的(那)面，而补满[或:成全]你们(那)信的不足。
|
|
来 10:5 |
所以他来到这世上说，祭物和供物不是你所愿的，为此你曾为我预备了一个身体。
|
|
来 11:3 |
因着信，我们知道诸世界乃是藉神的话造成的；由此，这看得见的并不是从显明之物形成的。[注:由11:3至11:31,有18次的“因着信”,原文均为“信”,名词；因是简接受格,似可繙为“因着信”]
|
|
来 13:21 |
在各样善事上成全你们，为着(那)遵行他的(那)旨意，藉着耶稣基督在我们里面行他看为喜悦的事；愿(那)荣耀归给他，直到(那些)永远[或:世代]的永远[或:世代]。阿们。
|
|
彼前 5:10 |
然而(那)诸般恩赐的神，在基督里曾召你们进入他(那)永远的荣耀，要等到你们暂时受过苦难，他自己必为你们成全，坚固，加力，建基。
|
|