原文.音译: |
kopi£w 可披阿哦 |
词类.次: |
动词 23 |
原文字根: |
打击. 相当於: H5193 |
字义溯源: |
辛劳,疲倦,困乏,乏倦,劳,劳苦,劳力;源自(2873=劳累);而2873出自(2875*=砍). 同源字: 1)2123,容易 2)2872,辛劳 3)2873,切,劳累 同义字: 1)1590,松弛,晕倒 2)2577,辛劳 3)2872,劳苦 |
译字汇编: |
1) | 劳苦(6) 太11:28; 约4:38; 徒20:35; 林前4:12; 林前16:16; 提前5:17; | 2) | 我...劳苦(3) 林前15:10; 加4:11; 西1:29; | 3) | 它们...劳苦(2) 太6:28; 路12:27; | 4) | 受劳苦(2) 罗16:6; 罗16:12; | 5) | 劳苦的(2) 约4:38; 罗16:12; | 6) | 乏倦(1) 启2:3; | 7) | 劳力的(1) 提後2:6; | 8) | 我们...劳力(1) 路5:5; | 9) | 劳苦的人(1) 帖前5:12; | 10) | 困乏(1) 约4:6; | 11) | 劳力(1) 弗4:28; | 12) | 劳(1) 腓2:16; | 13) | 我们劳苦(1) 提前4:10; |
|
|
经节汇编 (G2872) |
出现次数: |
总共(23); 太(2); 路(2); 约(3); 徒(1); 罗(3); 林前(3); 加(1); 弗(1); 腓(1); 西(1); 帖前(1); 提前(2); 提後(1); 启(1)
|
太 6:28 |
而且何必为衣裳忧虑?你们当思考那些野地里的百合花,它们怎麽长起来,它们既不劳苦,它们也不纺织;
|
太 11:28 |
凡(那些)劳苦和担重担的人,可来就我,而我就给你们安息。
|
路 5:5 |
然而西门回答说,夫子,我们经过整夜劳力,并没有打着甚麽;但依从你的(那)话,我就下(那些)网。
|
路 12:27 |
你们想(那些)百合花,怎麽长起来;它们也不劳苦,也不纺织;然而我告诉你们,在所罗门(那)极荣华时,他所穿戴的,还不如这些花的一朵。
|
约 4:6 |
在那里却有(那)雅各井;至此(那)耶稣因(那)走路困乏,就坐在(那)井旁;约是第六时辰[第六时辰,即中午十二时]。
|
约 4:38 |
我差你们去收你们所未劳苦的;别人劳苦,你们却享受他们的劳苦。
|
徒 20:35 |
我凡事给你们作榜样,理当这样劳苦,扶助那些软弱的,又当记念主耶稣的那些话,他自己说,施[或:给]比受更有福。
|
罗 16:6 |
问候马利亚,她为你们多受劳苦。
|
罗 16:12 |
问候那些在主里劳苦的土非拿氏[“氏” 表示女性,下同]和土富撒氏。问候那亲爱的彼息氏,她在主里多受劳苦。
|
林前 4:12 |
并且劳苦,用(那些)自己的手作工。被人咒骂,我们就祝福;被人逼迫,我们就忍受;
|
林前 15:10 |
然而神的恩使我成为我现在所是的,并且他(那)向着我的恩不是徒然的,但我比他们众人格外劳苦,这原不是我,乃是(那)神的恩与我同在。
|
林前 16:16 |
你们也要顺服这样的人,以及一切同工同劳苦的人。
|
加 4:11 |
我为你们害怕,惟恐我在你们身上徒然劳苦。
|
弗 4:28 |
那偷窃的,不要再偷;反而宁可劳力,用他自己的手作(那)正当的工,使他可以有余,分给那有需要的人。
|
腓 2:16 |
将生命的道表扬,使我在基督的日子,好夸我没有空跑,也没有徒劳。
|
西 1:29 |
我也为此劳苦,照着他在大能中(那)运行在我里面的能力,尽心竭力。
|
帖前 5:12 |
弟兄们,然而我们劝你们敬重[或:赏识]那些在你们中间劳苦的人,就是在主里治理你们,且劝戒你们的;
|
提前 4:10 |
我们劳苦和努力受辱骂[注:钦定本用:受辱骂;和合本用:努力]正是为此,因为我们是盼望於活神,他乃是万人的救主,更是信徒的救主。
|
提前 5:17 |
那些善於管理的长老,尤其那些在话语和教导上劳苦的人,配受加倍的尊敬;
|
提後 2:6 |
那劳力的农夫,理当先得那些粮食[或:果实]。
|
启 2:3 |
你也能忍耐,并为我的(那)名容忍而不乏倦。
|
|