G3421
原文.音译: mnhmoneúw   尼摩扭哦
词类.次: 动词 21
原文字根: 提醒. 相当於: H2142
字义溯源: 回忆,回想,记念,记得,想起,想念,题到,提到;源自(3420=记忆);而3420出自(3403=记念),3403出自(3415=记住),3415又出自(3306*=住).
这字的意义有二:
1)主要是警诫,要回想!就如:要回想罗得的妻子(路17:32),要回想你是从那里坠落的,并要悔改(启2:5).
2)其次是:提到,就如约瑟提到以色列族将来要出埃及(来11:22).
参读0363同义字
参读3403同源字
译字汇编:
1)记念(3) 约16:21; 徒20:31; 帖前1:3;
2)你们要记念(3) 约15:20; 弗2:11; 西4:18;
3)记得(2) 太16:9; 可8:18;
4)要回想(1) 启3:3;
5)都记得(1) 启18:5;
6)你们...记得麽(1) 帖後2:5;
7)他们...想念(1) 来11:15;
8)应当回想(1) 启2:5;
9)你们...可以想起(1) 约16:4;
10)你要记念(1) 提後2:8;
11)当记念(1) 徒20:35;
12)你们要回想(1) 路17:32;
13)我们记念(1) 加2:10;
14)你们记念(1) 帖前2:9;
15)题到(1) 来11:22;
16)你们要想念(1) 来13:7;
经节汇编 (G3421)
出现次数: 总共(21); 太(1); 可(1); 路(1); 约(3); 徒(2); 加(1); 弗(1); 西(1); 帖前(2); 帖後(1); 提後(1); 来(3); 启(3)
太 16:9 你们还不明白麽,也不记得那五个饼,给那五千人,又收拾多少篮子的零碎麽?
可 8:18 你们有眼睛,看不见麽?有耳朵,还听不见麽?也不记得麽?
路 17:32 你们要回想罗得的妻子。
约 15:20 你们要记念我对你们所说过的话,仆人是不能大於他的(那)主人。他们若逼迫了我,也要逼迫你们;他们若遵守了我的(那)话,也要遵守你们的话。
约 16:4 如今我告诉你们这些事,要叫你们当(那)时候来到,就可以想起我对你们说过这些事。然而从起先我没有将这些事告诉你们,因为我是与你们同在。
约 16:21 (那)妇人生产时,就有忧愁,因为她的那时候到了;但当生了(那)孩子,就不再记念那苦楚,因为(那)欢喜有一人生到这世上。
徒 20:31 所以你们当儆醒,记念三年之久,夜和昼我不住的流泪劝戒各人。
徒 20:35 我凡事给你们作榜样,理当这样劳苦,扶助那些软弱的,又当记念主耶稣的那些话,他自己说,施[或:给]比受更有福。
加 2:10 只是愿意我们记念(那些)穷人,这事也本是我热心去行的。
弗 2:11 所以你们要记念,就是按肉体你们从前是那些外邦人,是被那用人手在肉体上所谓受割礼的人,称为(那些)未受割礼的,
西 4:18 这由我保罗手写的问安。你们要记念我的这些捆锁。愿(那)恩惠与你们同在。阿们[钦定本加有此字]。[有古卷加有: 歌罗西书,写於罗马,执笔或携带:推基古和阿尼西母.]
帖前 1:3 在(那)神和我们的父面前,不住的记念你们那信的作为,和(那)爱的劳苦,以及那对我们主耶稣基督(那)盼望的忍耐。
帖前 2:9 弟兄们,因为你们记念我们的(那)辛苦和(那)劳碌,夜与昼作工,将(那)神的福音传给你们,免得(那)叫你们任何人受累。
帖後 2:5 当我还在你们那里时,对你们说的那些事,你们记得麽?
提後 2:8 你要记念耶稣基督出於大卫的後裔,从死复活,合乎我传的(那)福音;
来 11:15 倘若他们确在想念所离开的家乡,他们还有机会回去;
来 11:22 因着信,约瑟临终时题到关於以色列那些子孙的出走,并为自己的骸骨有所嘱咐。
来 13:7 你们要想念那些引导你们的人,他们对你们曾传讲(那)神的话;留心看他们(那)为人的结局,当效法他们的信。
启 2:5 所以应当回想你是从那里坠落的,并要悔改,而行起初那些行为;若不然,我要临到你;你倘若不悔改,我要将你的(那)灯台从其(那)原处挪去。
启 3:3 所以要回想,你是怎样领受和听见的;又要遵守,并要悔改。若不这样儆醒,我必如贼临到,而你决不能知道,我几时临到你。
启 18:5 因她的(那些 )罪已堆积到(那)天,而(那)神都记得她的那些不义。