原文.音译: |
proslamb£nw 普罗士-蓝巴挪 |
词类.次: |
动词 14 |
原文字根: |
向着-取得. 相当於: H2974 |
字义溯源: |
接受,拿取,取食,取用,用了,拉着,接待,接近,欢迎,接来,接纳,收纳,招聚,分享,吃;由(4314=向着)与(2983*=拿,取)组成;而4314出自(4253*=前). 参读0138同义字 |
译字汇编: |
1) | 拉着(2) 太16:22; 可8:32; | 2) | 接纳(1) 罗15:7; | 3) | 请接纳他(1) 门1:12; | 4) | 就收纳(1) 门1:17; | 5) | 你们要...接纳(1) 罗15:7; | 6) | 他们就接...来(1) 徒18:26; | 7) | 已经收纳(1) 罗14:3; | 8) | 你们要接纳(1) 罗14:1; | 9) | 招聚了(1) 徒17:5; | 10) | 取食(1) 徒27:33; | 11) | 取用(1) 徒27:34; | 12) | 用了(1) 徒27:36; | 13) | 接待(1) 徒28:2; |
|
|
经节汇编 (G4355) |
出现次数: |
总共(14); 太(1); 可(1); 徒(6); 罗(4); 门(2)
|
太 16:22 |
(那)彼得就拉着他,开始劝[原文:斥责]他说,主阿,可怜[或:愿神怜悯]你罢,这事绝不临到你。
|
可 8:32 |
他乃是明明的说这话,而(那)彼得拉着他,就[或:开始]劝[或:责备]他。
|
徒 17:5 |
但那些不信的[钦定本加有此字]起了嫉妒的犹太人,就招聚了那些市井,恶人,并搭夥成群,耸动那城,又闯进耶孙的家,要将他们带到(那)百姓那里。
|
徒 18:26 |
他就开始在(那)会堂里放胆讲论;当百基拉和亚居拉听见了,他们就接他来,而将那神的道路更详细的向他讲解。
|
徒 27:33 |
从那时直到天将亮,(那)保罗劝勉着众人取用食物说,你们忍饿悬望,没有一人取食,今天第十四天。
|
徒 27:34 |
所以我劝你们取用食物,这原是关乎你们的拯救;因为你们没有一人那头上的一根发会损坏。
|
徒 27:36 |
於是众人就都放心,他们各人便用了食物。
|
徒 28:2 |
在那里的土人看待我们非常的有情分[或:有仁慈];因为(那)雨水(那)已到来,又因为(那)寒冷,为此生了火,接待我们众人。
|
罗 14:1 |
你们要接纳那信(心)软弱的,但不要为意见[复数]辩论。
|
罗 14:3 |
吃的人不可轻看不吃的人;但是不吃的人不可论断吃的人;因为(那)神已经收纳他。
|
罗 15:7 |
所以你们要彼此接纳,就如(那)基督接纳你们[钦定本作:我们]一样,彰显(那)神的荣耀。
|
门 1:12 |
我打发他回到你那里;请接纳他[钦定本加有此字],他就是我心上的人;
|
门 1:17 |
所以如果你以我为同伴,就收纳他,如同收纳我;
|
|