| 原文.音译: |
speúdw 士漂多 |
| 词类.次: |
动词 6 |
| 原文字根: |
(成为)勤奋. 相当於: H0553 H0926 H4106 H4116 |
| 字义溯源: |
急速*,促使勤奋地,热心地,快,赶紧,催促,急忙;或源自(4228=足*,脚).
同源字:
1)4692,急速
2)4704,加速
3)4705,迅速的
4)4706,更热心地
5)4707,更殷切地
6)4708,越发急速
7)4709,热心地
8)4710,急忙,急切 |
| 译字汇编: |
| 1) | 急忙(2) 路2:16; 路19:6; | | 2) | 催促(1) 彼後3:12; | | 3) | 赶紧罢(1) 徒22:18; | | 4) | 他急忙(1) 徒20:16; | | 5) | 快(1) 路19:5; |
|
|
| 经节汇编 (G4692) |
| 出现次数: |
总共（6）; 路（3）; 徒（2）; 彼後（1）
|
|
路 2:16 |
他们便急忙去了，就寻见(那)马利亚和(那)约瑟两人，又有那婴孩卧在(那)马槽里。
|
|
路 19:5 |
正当(那)耶稣来到那地，抬头一看，就对他说，撒该，快下来，因为今天我必住在你的(那)家里。
|
|
路 19:6 |
他就急忙[或:快快]下来，而欢欢喜喜的接待他。
|
|
徒 20:16 |
因为(那)保罗已定意越过[或:驶过](那)以弗所，为使他不再耽延在(那)亚西亚；为此他急忙前行，若是可能，他能在那五旬节(那)日到耶路撒冷。
|
|
徒 22:18 |
而看见他对我说，赶紧罢，且要快快离开耶路撒冷，因为你为我作的见证，他们必不领受。
|
|
彼後 3:12 |
仰望并催促(那)神的日子(的)来到；为这缘故，诸天要被火销化，并且有形质的要被烈火熔化。
|
|