| 原文.音译: |
spoud? 士铺得 |
| 词类.次: |
名词 12 |
| 原文字根: |
勤奋. 相当於: H2649 |
| 字义溯源: |
急忙,急切,热心,尽心,奋力,殷勤;源自(4692*=急速,意即促使勤奋地,或热心地).
参读4692同源字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 殷勤(6) 罗12:8; 罗12:11; 林後7:11; 林後8:16; 来6:11; 彼後1:5; | | 2) | 热心(4) 林後7:12; 林後8:7; 林後8:8; 犹1:3; | | 3) | 急忙(2) 可6:25; 路1:39; |
|
|
| 经节汇编 (G4710) |
| 出现次数: |
总共（12）; 可（1）; 路（1）; 罗（2）; 林後（5）; 来（1）; 彼後（1）; 犹（1）
|
|
可 6:25 |
於是她立刻急忙着进去见(那)王，她求说，我愿意请你立时把那施浸约翰的头放在盘子里给我。
|
|
路 1:39 |
正在那些日子，马利亚起身，急忙着往(那)山地去，到犹大的一座城。
|
|
罗 12:8 |
或那劝勉的，就用在那劝勉上；那施舍的，就当诚实；那治理的，就当殷勤；而那怜悯人的，就当甘心。
|
|
罗 12:11 |
(那)殷勤不可懒惰；(那)灵要火热；要(那)按时[有古卷加有此字]服事(那)主。
|
|
林後 7:11 |
因此你看，这样(那)依着神而忧愁，你们就生出了何等的殷勤，而分诉，而愤慨，而恐惧，而想念，而热心，而自责；在这一切事上你们表明自己是洁净的。
|
|
林後 7:12 |
所以我虽然也曾写信给你们，不是为那亏负人的，也不是为那受人亏负的，乃是为把你们对我们的(那)热心，在(那)神面前为你们(那)表明出来。
|
|
林後 8:7 |
你们既在凡事上，就如在信和话，与知识，及各样的热心，和(那)从我们待你们的[钦定本作:你们待我们的]爱，都满足，好使你们在这慈惠的事上也都满足。
|
|
林後 8:8 |
我不是当作命令说的，乃是藉着(那)别人的热心，而试验(那)你们的爱的实在。
|
|
林後 8:16 |
然而感谢(那)神，为你们把那同样的殷勤放在提多的心里。
|
|
来 6:11 |
然而我们愿你们各人都显出这同样的殷勤，达到(那)满足的盼望，一直到底；
|
|
彼後 1:5 |
正因这缘故，你们还要分外的殷勤；在你们的信里加上(那)美德；在(那)美德里又加上(那)知识；
|
|
犹 1:3 |
亲爱的，我用一切的热心写信给你们，论到我们所同享的救恩，我就有需要写信劝勉你们，为那一次曾交付圣徒的信[或:道]争辩。
|
|