原文.音译: |
túpoj 替坡士 |
词类.次: |
名词 16 |
原文字根: |
打. 相当於: H8403 |
字义溯源: |
印模,记号,痕,像,预像,形象,样式,内容,监戒,形体,模范,榜样,模型;源自(5180*=重击). 参读1491同义字 |
译字汇编: |
1) | 榜样(5) 罗6:17; 帖前1:7; 提前4:12; 多2:7; 彼前5:3; | 2) | 痕(2) 约20:25; 约20:25; | 3) | 样式(2) 徒7:44; 来8:5; | 4) | 一个榜样(1) 帖後3:9; | 5) | 监戒(1) 林前10:6; | 6) | 为榜样(1) 腓3:17; | 7) | 预像(1) 罗5:14; | 8) | 像(1) 徒7:43; | 9) | 内容(1) 徒23:25; |
|
|
经节汇编 (G5179) |
出现次数: |
总共(15); 约(2); 徒(3); 罗(2); 林前(1); 腓(1); 帖前(1); 帖後(1); 提前(1); 多(1); 来(1); 彼前(1)
|
约 20:25 |
那些其余的门徒就对他说,我们已经看见了(那)主。他却对他们说,我若不看见在他那些手上的那些钉痕,并且用我的(那)手指探入那些钉(那)痕,又用我的(那)手探入他的(那)肋旁,我决不信。
|
徒 7:43 |
并且你们抬着(那)摩洛的帐幕,和(那)理番神的星,就是你们所造为要敬拜他们的像;这样,我把你们迁到巴比伦去。
|
徒 7:44 |
我们的(那些)祖宗在(那)旷野有(那)法柜[或:见证]的帐幕,是遵着那吩咐(那)摩西所说的,照他所看见的那样式将其造作。
|
徒 23:25 |
就写了文书,(那)内容是这样:
|
罗 5:14 |
然而从亚当到摩西,(那)死就作了王,甚至那些没有犯有如亚当那过犯的人,也是在其权下;他[指:亚当]是要来的人的预像[或:榜样]。
|
罗 6:17 |
只是感谢(那)神,虽然你们曾是罪的奴仆,但如今从心里听从於那所传给你们教导的榜样[或:模范]。
|
林前 10:6 |
这些事都成为我们的监戒,叫我们(那)不是[或:作]恶事的贪恋者,也像他们那样贪恋过。
|
腓 3:17 |
弟兄们,你们要一同效法我,也当留意看(那些)那样行的人,正如你们以我们为榜样;
|
帖前 1:7 |
甚至你们成了在(那)马其顿和在(那)亚该亚所有信主之人的榜样。
|
帖後 3:9 |
这并不是因我们没有权柄,乃是我们自己要给你们一个榜样,叫(那)你们效法我们。
|
提前 4:12 |
不可让人小看你的年轻,却要在言语上,在行为,在爱(心)在信(心),在清洁上,都该作信徒的榜样。
|
多 2:7 |
你自己在有关的一切事上要显出善行的榜样;在(那)教导上正直[注:正直,原文为一个编号;和合本采用0862a,钦定本则用0090],端庄,不朽坏[钦定本加有此字]
|
来 8:5 |
这些(事奉)乃是诸天上事奉的标记[或:仿本]和影子[或:影像],正如摩西将要造(那)帐幕之时蒙神晓谕;因此他说,你要谨慎,你作各样物件要照着在(那)山上(那)所指示你的样式。
|
彼前 5:3 |
亦不是有如辖管那些所托付的,乃是作群羊的榜样。
|
|