(创世记)    出埃及记   第 1 章    (利未记)
1:1
以色列
H3478		众子
H1121		(那)
来到
H0935		埃及
H4714		；
各人
H0376		和他们的家眷
H1004		同着
H0854		雅各
H3290		下来
H0935		；
这些人
H0428
名字是：
H8034
1:2
流便
H7205		，
西缅
H8095		，
利未
H3878		，
和犹大
H3063		，
1:3
以萨迦
H3485		，
西布伦
H2074		，
和便雅悯
H1144		，
1:4
但
H1835		，
和拿弗他利
H5321		，
迦得
H1410		，
和亚设
H0836		。
1:5
所有
H3605^		雅各
H3290+		生
+H3409		[腰]
出来的
H3318		人
^H5315		[魂]，
共有
H1961		七十
H7657		人
H5315		[魂]；
而约瑟
H3130		已是
H1961		在
H000A+		埃及
+H4714		。
1:6
约瑟
H3130		和所有
H3605+		他的弟兄们
+H0251		，
并所有
H3605		那一代
H1755		的人
H1931		都死了
H4191		。
1:7
以色列
H3478		人
H1121		富於生养
H6509		，
而多多滋生
H8317		，
且繁增众多
H7235		，
就
H000A+		极
+H3966		其
H3966		强盛
H6105		；
他们
H0854		就充满
H4390
那地
H0776		。
1:8
有
H0834		不
H3808+		认识
+H3045		约瑟
H3130+		的
+H0853		新
H2319+		王
+H4428		起来
H6965		，
治理
H5921+		埃及
+H4714		。
1:9
对他
H0413+		百姓
+H5971		说
H0559		，
看哪
H2009		，
以色列
H3478		人
H1121		民
H5971		比我们
H4480		多
H7227		而强盛
H6099		。
1:10
来吧
H3051		，
我们用巧计
H2449		待他们
H000C		，
恐怕
H6435+		他们多起来
+H7235		，
日後
H1961		若
H3588+		遭遇
+H7122		战争
H4421		，
他们
H1931+
就
+H1571		连合
H3254		我们的
H5921+		仇敌
+H8130		攻击
H3898+		我们
+H000A		，
离开
H4480+		这地
+H0776		去了
H5927		。
1:11
於是他们就派
H7760		督
H8269		工
H4522		辖制他们
H5921		，
为
H000C+		要
+H4616		加给
H000A+		他们重担
+H5450		苦害他们
H6031		；
他们
H1129-		为
H000C+		法老
+H6547
建造
-H1129		积货
H4543		城
H5892		，
就是
H0853+		比东
+H6619		和
H0853+		兰塞
+H7486		。
1:12
只是
H000B+		越发
+H0834		苦害
H6031		他们
H0853		，
他们
H7235-		就越发
H3651		繁多
-H7235		，
并越发
H3651		蔓延
H6555		；
他们
H6973-		[埃及人]
就
H4480+
因着
+H6440		以色列
H3478		人
H1121		愁烦
-H6973		。
1:13
埃及人
H4714		就
H000A+		严严的
+H6531		使
H0853+		以色列
H3478		人
+H1121		作工
H5647		。
1:14
他们
H4843-		用
H000A+		严厉的
H7186		工作
+H5656		使他们的
H0853+		生命
+H2416		受苦害
-H4843		；
无论是
H0853		作
H000A+		泥浆
+H2563		，
作
H000A+		砖瓦
+H3843		，
在
H000A+
(那)
田间
+H7704		作
H000A+		各样
+H3605+		工作
+H5656		，
就是
H0834+		他们所作
+H5650		一切的
H3605+		工作
+H5656		都
H000A+		严严的
+H6531		待他们
H000A		。
1:15
埃及
H4714		王
H4428		吩咐
H0559		(那)
希伯来的
H5680		那些
H000C+		收生婆
+H3205		，
她们
H0834		(那)
头一个
H0259		名
H8034		施弗拉
H8236		，
(那)
第二个
H8145
名
H8034		普阿
H6326		，
1:16
说
H0559		，
当你们
H000A^		为(那)希伯来
H5680+		妇人
+H0853		收生
^H3205		，
在
H5921+		(那)
临盆时
+H0070		，
你们看
H7200		若
H0518+		他是
H1931		男孩
+H1121		，
就把他
H0853		杀死
H4191		；
若
H0518+		她是
H1931		女孩
+H1323		，
就留她存活
H2425		。
1:17
(那些)
收生婆
H3205		却是敬畏
H3372		(那)
H0853+		神
+H0430		，
而不
H3808		照
H000B+		着
+H0834		埃及
H4714		王
H4428		对她们的
H0413		吩咐
H1696		去行
H6213		，
竟让
H2421-		那些
H0853+		男孩
+H3206		存活
-H2421		。
1:18
埃及
H4714+		王
+H4428		召了
H7121		(那些)
H000C+		收生婆
+H3205		对她们
H000C		说
H0559		，
为什麽
H4069		你们作
H6213		这些
H2088		(那)
事?
H1697		让
H2421-		那些
H0853+
男孩
+H3206		存活
-H2421		。
1:19
(那些)
收生婆
H3205		对
H0413+		法老
+H6547		说
H0559		，
因为
H3588		(那些)
希伯来妇人
H5680		不
H3808		像
H000B+		(那)
埃及
H4713		(那些)
妇人
+H0802		；
她们
H2007		本是
H3588+		活泼的
+H2422		，
(那)
收生婆
H3205		来到
H0935		她们那里
H0413		之
H000A+		前
+H2962		，
她们已经生产了
H3205		。
1:20
神
H0430		厚待
H3190		那些
H000C+		收生婆
+H3205		；
(那)
人民
H5971		繁增
H7235		，
十分
H3966		强盛
H6105		。
1:21
这样
H1961		，
由於
H3588+		(那些)
收生婆
H3205		敬畏
+H3372		(那)
H0853+		神
+H0430		，
他便使
H6213-		其
H000C		建立
-H6213		家室
H1004		。
1:22
法老
H6547		吩咐
H6680		他的
H000C+		众
+H3605+		民
+H5971		(而)
H000C+		说
+H0559		，
所有
H3605+		(那)
生下的
H3209		(那)
男孩
+H1121		，
你们要丢在
H7993		(那)
河里
H2975		，
但一切的
H3605+		(那)
女孩
+H1323		你们要让其存活
H2421		。