原文.音译: |
?giasmòj 哈居阿士摩士 |
词类.次: |
名词 10 |
原文字根: |
圣(着). 相当於: H6944 |
字义溯源: |
洁净,成圣,圣,圣洁;源自(0037=使成圣);而0037出自(0040=神圣的);但0040出自(0060Y*=敬畏). (0037=成圣)是动词,(0038=成圣)是名词,即:圣,圣洁.神召我们,就是要我们脱离污秽,邪恶,成为圣洁(帖前4:7),神也使基督成为我们的圣洁(林前1:30). 同义字: 1)0038,洁净,成圣 2)0041,神圣,圣善 3)0042,神圣,圣 4)3742,虔诚,圣洁 |
译字汇编: |
1) | 成圣(6) 罗6:19; 罗6:22; 帖前4:3; 帖前4:7; 帖後2:13; 彼前1:2; | 2) | 圣洁(3) 林前1:30; 帖前4:4; 来12:14; | 3) | 圣(1) 提前2:15; |
|
|
经节汇编 (G0038) |
出现次数: |
总共(10); 罗(2); 林前(1); 帖前(3); 帖後(1); 提前(1); 来(1); 彼前(1)
|
罗 6:19 |
因着你们的(那)肉体的软弱,我照人常情说,就如你们曾怎样将你们的那些肢体献给(那)不洁和(那)不法[或:不义]作奴仆,以至不法;现今照样将你们的那些肢体献给(那)义作奴仆,以至成圣。
|
罗 6:22 |
但现在你们既从(那)罪得了释放,而作了神的奴仆,就有你们的(那)果子,以致成圣,那结局就是永远的生命。
|
林前 1:30 |
但你们在基督耶稣里,是出於[或:本乎]他,神使他成为我们的智慧,就是公义,与圣洁,及救赎;
|
帖前 4:3 |
因为这是神的旨意,要你们(那)成圣,要你们远避於(那)淫行;
|
帖前 4:4 |
要你们各人晓得用圣洁和尊贵持守着(那)自己的身体[或:器皿];
|
帖前 4:7 |
因为(那)神召我们,不是为不洁,乃是为成圣。
|
帖後 2:13 |
然而蒙主所爱的弟兄们,我们应该常常为你们感谢(那)神,因为(那)神从起初[钦定本加有此字]拣选了你们成为初熟果子[有古卷有此字],信从真理而进入救恩,在灵里成圣;
|
提前 2:15 |
然而她们若存有信和爱与圣及自守,就必藉着(那)生产(儿女)得救。
|
来 12:14 |
你们要与众人追求和平与(那)圣洁,因为非有那圣洁没有人能见(那)主;
|
彼前 1:2 |
照父神的先见,藉着灵的成圣[或:分别为圣],归入耶稣基督的顺服及其血的洗净[原文:洒];但愿恩惠与平安多多的加给你们。
|
|