| 原文.音译: |
di￡noia 笛阿-内阿 |
| 词类.次: |
名词 13 |
| 原文字根: |
经过-心思. 相当於: H3820 |
| 字义溯源: |
深思,领悟,心思,心智,心意,妄想,智力,智慧,感觉,意向;由(1223*=通过)与(3563*=悟性)组成.
前三福音书都记载主耶稣对律法师的回答,要求我们用全心,全魂,全意(1271)和全力去爱主我们的神(太22:37;可12:30;路10:27)(马太福音无‘全力’).
参读1106同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 意(3) 太22:37; 可12:30; 路10:27; | | 2) | 心思(2) 来10:16; 彼後3:1; | | 3) | 心思的(1) 彼前1:13; | | 4) | 将智慧(1) 约壹5:20; | | 5) | 心意(1) 来8:10; | | 6) | 心思上(1) 西1:21; | | 7) | 妄想(1) 路1:51; | | 8) | 心思中(1) 弗2:3; | | 9) | 心智(1) 弗4:18; |
|
|
| 经节汇编 (G1271) |
| 出现次数: |
总共（12）; 太（1）; 可（1）; 路（2）; 弗（2）; 西（1）; 来（2）; 彼前（1）; 彼後（1）; 约壹（1）
|
|
太 22:37 |
於是他对他说，你要用你的(那)全心，和用你的(那)全魂，及用你的(那)全意，爱主你的(那)神。
|
|
可 12:30 |
所以你要用你的(那)全心，和用你的(那)全魂，和用你的(那)全意，和用你的(那)全力，爱主你的(那)神[钦定本加有:这就是首要的诫命]。
|
|
路 1:51 |
他用他的膀臂施展大能；他赶散那些在他们心中妄想狂傲的人。
|
|
路 10:27 |
他便回答说，你要用你的(那)全心，和用你的(那)全魂，与用你的(那)全力，并且用你的(那)全意，爱主你的(那)神；以及爱你的(那)邻舍如同自己。
|
|
弗 2:3 |
我们从前也都在他们中间，在放纵我们肉体的(那些)私慾，行(那)肉体和(那些)心思中(那些)所喜好的，生来乃是忿怒的儿女，和(那些)其余的人一样；
|
|
弗 4:18 |
他们(那)心智昏昧，因(那)他们里面是(那)无知，因(那)他们心的刚硬，乃是与(那)神的生命隔绝了；
|
|
西 1:21 |
你们从前也是隔绝的，且因那些邪恶的行为在那心思上与他为敌的，
|
|
来 8:10 |
主说：因为这些日子以後，我要与(那)以色列家所立的(那)约乃是这样，我要将我的律法放在他们的(那)心意[或:心思]里，而将其[律法]写[或:铭刻]在他们的心上；并且我要作他们的神，而他们要作我的子民。
|
|
来 10:16 |
主说，那些日子以後，我要与他们所立的(那)约乃是这样；我要将我的诸律法放在他们的心里，而我要将其[指:律法]写在他们的(那些)心思里。
|
|
彼前 1:13 |
所以要束上你们(那)心思的(那些)腰(带)，谨慎自守，专心盼望在耶稣基督显现时(那)带给你们的恩。
|
|
彼後 3:1 |
亲爱的，现在我写给你们的这是第二封书信，在其中我提醒你们，为要激发那诚实的[或:纯真的]心思；
|
|
约壹 5:20 |
我们也知道，(那)神的儿子已来到，并且将智慧赐给了我们，使我们认识那位真实的；我们也是在那真实的里面，就是在他的(那)儿子耶稣基督里面。这是(那)真神，就是永远的生命。
|
|