原文.音译: |
qars?w 他而些哦 |
词类.次: |
动词 8 |
原文字根: |
(有)勇气 |
字义溯源: |
放心,愉快,勇敢,大胆,安心;源自(2294=勇敢);而2294出自(2351X*=敢). 参读2114同义字 同源字: 1)2292,坦然无惧 2)2293,放心 3)2294,勇敢 |
译字汇编: |
1) | 放心罢(3) 太9:2; 太9:22; 徒23:11; | 2) | 放心(2) 可10:49; 路8:48; | 3) | 你们放心(2) 太14:27; 可6:50; | 4) | 你们可以放心(1) 约16:33; |
|
|
经节汇编 (G2293) |
出现次数: |
总共(8); 太(3); 可(2); 路(1); 约(1); 徒(1)
|
太 9:2 |
而看哪,他们抬着一个在褥子[床]上躺着的瘫子来就他;当(这)耶稣看见了他们的信,他对那瘫子说,孩子,放心罢,你的(那些)罪已被赦免了。
|
太 9:22 |
及至(那)耶稣转过来看见她,就说,女儿,放心罢,你的(那)信救了你;从那(个)时候,(那)女人就痊愈了[原文:得救了]。
|
太 14:27 |
於是(那)耶稣连忙对他们说,你们放心,我是,不要怕。
|
可 6:50 |
因为他们全都看见了他,而且甚惊慌。於是他连忙与他们讲话,就对他们说,你们放心,我是;不要怕。
|
可 10:49 |
(那)耶稣就站住,说,你们去叫他;他们就去叫那瞎子,对他说,放心,起来,他叫你啦。
|
路 8:48 |
他就对她说,女儿放心[钦定本加有此字],你的(那)信救了你,在平安中去罢。
|
约 16:33 |
我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在这世上你们将要有苦难;但你们可以放心,我已经胜了这世界。
|
徒 23:11 |
及至(那)当[原文:次]夜,(那)主站在他旁边说,放心罢,因为你怎样在耶路撒冷为我的那些事作了见证,你也必这样在罗马作见证。
|
|