| 原文.音译: |
katapat?w 卡他-爬帖哦 |
| 词类.次: |
动词 5 |
| 原文字根: |
向下-踩. 相当於: H1758 H4823 |
| 字义溯源: |
蹂躏,践踏,鄙视;由(2596*=下,按照)与(3961*=践踏)组成.
比较:3961=践踏 |
| 译字汇编: |
| 1) | 践踏(2) 路12:1; 来10:29; | | 2) | 牠们...践踏(1) 太7:6; | | 3) | 被践踏(1) 路8:5; | | 4) | 践踏了(1) 太5:13; |
|
|
| 经节汇编 (G2662) |
| 出现次数: |
总共（5）; 太（2）; 路（2）; 来（1）
|
|
太 5:13 |
你们是(那)地上的(那)盐；但(那)盐若失了味，怎能使其再咸?那就不再有用，只不过丢在外面，被众人践踏了。
|
|
太 7:6 |
不要将圣物给(那些)狗，也不要将你们的(那些)珍珠乱丢在(那些)猪前，恐怕牠们要用牠们的(那些)脚践踏它们，而转过来咬[原文:撕裂]你们。
|
|
路 8:5 |
有一个撒种的出去(那)撒他的(那)种；当他在(那)撒的时候，有些落在(那)路旁，就被践踏，而那些天上的飞鸟吃尽了它。
|
|
路 12:1 |
这时，数千[或:万]的群众聚集，甚至彼此践踏，他开始先对他的那些门徒说，你们自己要提防(那些)法利赛人的(那)酵，就是假冒为善。
|
|
来 10:29 |
你们想想，人践踏(那)神的儿子，并将那使他成圣之约的血当作平常，又亵渎那恩典的灵，他该要受何等重的刑罚!
|
|