G3768
原文.音译: oüpw   乌-坡
词类.次: 副词 23
原文字根: 不-(正如 尚)(?那)
字义溯源: 尚未,还没有,还不,还未,还没,仍不,未,从来,并不是,没有;由(3756*=不)与(4452=尚)组成;其中4452出自(4458=未知如何),4458出自(4225=大约,某处),而4225又出自(4211X*=有些,甚麽).
注:和合本有时将3768分为3756与4452两个字,
参读3756同源字
译字汇编:
1)还没有(8) 可13:7; 约2:4; 约3:24; 约7:8; 约20:17; 来12:4; 启17:10; 启17:12;
2)还不(4) 太16:9; 太24:6; 可8:17; 来2:8;
3)还未(3) 约7:30; 约8:20; 约壹3:2;
4)从来(2) 可11:2; 路23:53;
5)还没(2) 约7:39; 约8:57;
6)并不是(1) 腓3:13;
7)仍不(1) 林前8:2;
8)未(1) 约11:30;
9)没有(1) 约6:17;
经节汇编 (G3768)
出现次数: 总共(23); 太(2); 可(3); 路(1); 约(10); 林前(1); 腓(1); 来(2); 约壹(1); 启(2)
太 16:9 你们还不明白麽,也不记得那五个饼,给那五千人,又收拾多少篮子的零碎麽?
太 24:6 你们也要听见打仗和打仗的风声,你们要小心,不要惊慌;因为这一切事[钦定本加有此字]是必须有的,然而还不是那末期。
可 8:17 他看出来,就对他们说,为甚麽因着没有饼,你们就议论呢?你们还不省悟,还不明白麽?你们的(那)心还是愚顽[或:刚硬]麽?
可 11:2 就对他们说,你们往(那)(你们)对面的那村子里去;进到其中,然後必会立刻看见一匹驴驹拴着,那是从来没有人骑过的;你们可以将牠解开且牵来。
可 13:7 但当你们听见打仗,和打仗的风声,不要惊慌,这是必须有的[或:发生的],只是那末期还没有到。
路 23:53 就取下来用细麻布裹它,然後将他安放在石头凿成的坟墓里,在那里头是从来尚未安葬过人的
约 2:4 (那)耶稣却对她说,妇人,这於我和於你有甚麽相干呢?我的时候还没有到。
约 3:24 那时约翰是还没有下在(那)监里。
约 6:17 他们就上了船,要过(那)海往迦百农去。而已是天黑了,(那)耶稣还没有来到他们那里。
约 7:8 你们上去过(那)节罢;我这时不上去过(那)节,因我的时候还没有满。
约 7:30 於是他们想要捉拿他;只是无人向他下(那)手,因为他的时候还未到。
约 7:39 然而他这话是指着,凡信从他的人,要受那灵说的;那时圣[钦定本加有此字]灵还没有赐下来,因为耶稣尚未得荣耀。
约 8:20 他在(那)殿里的库房教导说了这些话;也无人拿他,因为他的(那)时候还未到。
约 8:57 於是那些犹太人对他说,你还没有五十岁,岂见过亚伯拉罕?
约 11:30 那时,(那)耶稣进到(那)村子,却仍是在(那)马大迎接他的(那)地方。
约 20:17 耶稣对她说,不要摸我,因为我还没有升上去见(那)父。但你要往我的那些弟兄那里去,并告诉他们,我要升上去见我的父,也是你们的父;并我的神,也是你们的神。
林前 8:2 若有人以为知道了甚麽,按他当知道的,他仍不知道。
腓 3:13 弟兄们,我并不是以为自己已经得着了;我只有一件事,就是忘记背後的事,而努力前面的事,
来 2:8 你叫万物都服在他的(那些)脚下。因为照(那些)『万物都服他』的话,该是没有一样剩下不服他。只是如今我们还不见(那些)万物都服他;
来 12:4 你们与(那)罪相争,还没有抵挡到流血;
约壹 3:2 亲爱的,现在我们是神的儿女,至於我们将是如何,还未显明;然而我们知道,他若显现,我们必是像他,因为我们必看见他,像他所是。
启 17:10 他们又是七位王,(那些)五位已倾倒了,(那)一位还在,(那)另一位还没有来;而当他来到,他必须存留片刻。
启 17:12 你所看见的(那些)十角,就是十王,他们还没有得国,但他们要与那兽同得权柄,作王一个时辰。