| 原文.音译: |
perit?mnw 胚里-天挪 |
| 词类.次: |
动词 18 |
| 原文字根: |
周围-切. 相当於: H4135 |
| 字义溯源: |
四周切,割礼,受割礼,行割礼;由(4012=周围,关於)与(5114=更锋利)组成;其中4012出自(4008=那边),4008又出自(3987X*=刺),而5114出自(5058X*=切,割).
为了信徒是否要行割礼的事,保罗和巴拿巴曾上耶路撒冷去商议,结果他们就定规,信徒不需要行割礼(徒15章).保罗认为受,割礼不受割礼都无关紧要(加6:15),所以他毫无困难的决定,给提摩太行割礼(徒16:3).其实,当信徒重生时,就受不是人手所行的割礼,乃是基督使他们脱去肉体的割礼(西2:11).
同源字:
1)0564,未受割礼的
2)1371,分切为二
3)4059,行割礼
4)4061,割礼
5)4932,用割切来收缩
6)4935,简明地 |
| 译字汇编: |
| 1) | 行割礼(5) 路1:59; 路2:21; 徒15:5; 徒21:21; 加6:12; | | 2) | 受割礼(4) 徒15:1; 林前7:18; 加2:3; 加6:13; | | 3) | 受割礼的(2) 加5:3; 加6:13; | | 4) | 你们...受了割礼(1) 西2:11; | | 5) | 你们...行割礼(1) 约7:22; | | 6) | 已受割礼(1) 林前7:18; | | 7) | 行了割礼(1) 徒7:8; | | 8) | 割礼(1) 徒16:3; | | 9) | 你们受割礼(1) 加5:2; |
|
|
| 经节汇编 (G4059) |
| 出现次数: |
总共（17）; 路（2）; 约（1）; 徒（5）; 林前（2）; 加（6）; 西（1）
|
|
路 1:59 |
而到了(那)第八日，他们来给那孩子行割礼；并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。
|
|
路 2:21 |
当满了八天，就给那小孩(那)行割礼，并称他的(那)名为耶稣，这是他在(那)母腹(那)成胎以前，由(那)天使所起的名。
|
|
约 7:22 |
摩西将那割礼传给你们；其实不是出於那摩西，乃是出於那些祖先；因此你们也在安息日给人行割礼。
|
|
徒 7:8 |
神又赐他割礼的约；於是他便生了那以撒，而在那第八(那)日给他行了割礼；而以撒生那雅各，而雅各生那些十二个先祖。
|
|
徒 15:1 |
有几个人从(那)犹太下来，教导(那些)弟兄说，若不按那摩西的规条受割礼，就不能得救。
|
|
徒 15:5 |
惟有几个(那些)出自(那些)法利赛教派已信的人，起来说，就是必须给他们行割礼，并且吩咐要遵守摩西的律法。
|
|
徒 16:3 |
(那)保罗要这人同他去，只因那些原是在这些地方的犹太人，因为他们都知道他的(那)父亲乃是希利尼人，就给他行了割礼。
|
|
徒 21:21 |
可是他们听见人说到你，就是你在教导一切在(那些)外邦的犹太人，离弃摩西，对他们说，不要给那些孩子行割礼，也不要遵行那些条规。
|
|
林前 7:18 |
有人已受割礼蒙召麽?就不要废割礼；有人在未受割礼蒙召麽?就不要受割礼。
|
|
加 2:3 |
但与我同去的提多，是希利尼人，也没有勉强他受割礼；
|
|
加 5:2 |
请注意，我保罗告诉你们，倘若你们受割礼，基督对你们就无益了。
|
|
加 5:3 |
如今我再对每一个受割礼的人确实的说[或:作证]，他乃是遵行全律法的债户。
|
|
加 6:12 |
凡希图在肉身好看的，那些人都勉强你们行割礼，只不过是避免为(那)基督的十字架受逼迫。
|
|
加 6:13 |
因为那些受割礼的，他们自己也不守律法；却愿意你们受割礼，为要在你们的(那)肉体上夸口。
|
|
西 2:11 |
在他里面你们也受了割礼，不是人手所行的割礼，乃(那)基督的割礼，为着(那)脱去(那)罪[钦定本加有此字]的肉(那)身；
|
|