| 原文.音译: |
??gnumi 雷格匿米 |
| 词类.次: |
动词 7 |
| 原文字根: |
裂开 |
| 字义溯源: |
破裂*,裂开,破毁,打破,推翻,撞倒,摔倒,高声,咬.
参读1284,2352同义字
同源字:
1)4048,剥开
2)4366,冲向前
3)4485,撕裂
4)4486,破裂 |
| 译字汇编: |
| 1) | 裂开(2) 太9:17; 可2:22; | | 2) | 摔倒(2) 可9:18; 路9:42; | | 3) | 会将...裂开(1) 路5:37; | | 4) | 要高声(1) 加4:27; | | 5) | 咬(1) 太7:6; |
|
|
| 经节汇编 (G4486) |
| 出现次数: |
总共（7）; 太（2）; 可（2）; 路（2）; 加（1）
|
|
太 7:6 |
不要将圣物给(那些)狗，也不要将你们的(那些)珍珠乱丢在(那些)猪前，恐怕牠们要用牠们的(那些)脚践踏它们，而转过来咬[原文:撕裂]你们。
|
|
太 9:17 |
也无人把新酒装入旧皮袋；若这样岂不将(那些)皮袋裂开，而那酒就漏出来，连(那些)皮袋也坏了；惟独把新酒装入新皮袋，两样就都保全了。
|
|
可 2:22 |
也没有人把新酒装在旧皮袋里；恐怕[恐怕,原文:若不]那酒却把那些皮袋裂开，而那酒和那些皮袋就都坏了；惟新酒被装[钦定本有此字]在新皮袋里。
|
|
可 9:18 |
无论是在那里，牠捉弄他，把他摔倒，他就口中流沫，而咬(那些)牙齿，且身体枯乾；我就告诉你的那些门徒，要他们把牠赶出去，他们却是不能。
|
|
路 5:37 |
也没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，恐怕那新(那)酒会将(那些)皮袋裂开，它(酒)便漏出来，那些皮袋也会坏了。
|
|
路 9:42 |
正当他来时，那鬼把他摔倒并抽疯。(那)耶稣就斥责那污(那)鬼[原文:灵]，且把(那)孩子治好了，并将他交给他的(那)父亲。
|
|
加 4:27 |
因为有记载着：那不怀孕不生产的，要欢乐；那未曾经过产难的，要高声而欢呼；因为这无丈夫的[原文:被遗弃的]，比那有丈夫的(那些)儿女更多。
|
|