| 原文.音译: |
arB baw-raw’ |
| 词类.次: |
动词 54 |
| 原文字根: |
创造; 相当於 G1078 G2680 G2937 G4160 |
| 字义溯源: |
创造*,受造,造成,砍伐,选择,供养,修造,作,行.这字是在希伯来文字汇中,最有意义的字之一.普通我们都认为创世记中这字用得顶多,其实以赛亚用此字却倍於创世记,说到神是惟一的创造者.希伯来文好些字都含有创造的用意,如(撒上2:29)的肥己(供养),(书17:15,18)的砍伐,(结21:19)的定出,画出(选择).
世人的造作,乃是从已有的东西制造出另一些东西来;然而,神的创造,乃是使死人复活,使无变为有(罗4:17),这是神创造的特性,‘使无变有’乃是‘创造’这字的定义;否则,只能说制造,不是创造. |
| 译字汇编: |
| 1) | 创造(9) 创2:3; 创5:1; 创6:7; 申4:32; 诗51:10; 赛40:26; 赛42:5; 赛45:18; 摩4:13; | | 2) | 又创造(3) 赛45:7; 赛45:7; 赛45:12; | | 3) | 受造(3) 诗102:18; 结21:30; 结28:15; | | 4) | 创造了(3) 创1:1; 创1:27; 耶31:22; | | 5) | 的创造者(2) 赛40:28; 赛43:15; | | 6) | 创造的(2) 创2:4; 赛65:18; | | 7) | 我创造(2) 赛57:19; 赛65:18; | | 8) | 所造(2) 赛54:16; 赛54:16; | | 9) | 他将其创造(1) 赛45:18; | | 10) | 所创造的(1) 赛45:8; | | 11) | 这些事被创造(1) 赛48:7; | | 12) | 我创造了他们(1) 赛43:7; | | 13) | 我要创造(1) 赛65:17; | | 14) | 创造我们的(1) 玛2:10; | | 15) | 就...创造(1) 创1:27; | | 16) | 你受造(1) 结28:13; | | 17) | 杀害(1) 结23:47; | | 18) | 你选择(1) 结21:19; | | 19) | 作(1) 结21:19; | | 20) | 创造你的(1) 赛43:1; | | 21) | 创造主(1) 传12:1; | | 22) | 行的(1) 出34:10; | | 23) | 创作(1) 民16:30; | | 24) | 他们被创造的(1) 创5:2; | | 25) | 他创造他们(1) 创5:2; | | 26) | 就创造出(1) 创1:21; | | 27) | 就创造了(1) 创1:27; | | 28) | 砍伐(1) 书17:15; | | 29) | 你也可砍伐(1) 书17:18; | | 30) | 便都造成(1) 诗148:5; | | 31) | 要有创造(1) 赛4:5; | | 32) | 他们便受造(1) 诗104:30; | | 33) | 你所创造(1) 诗89:47; | | 34) | 肥己呢(1) 撒上2:29; | | 35) | 所创造(1) 诗89:12; | | 36) | 所造的(1) 赛41:20; |
|
|
| 经节汇编 (H1254) |
| 出现次数: |
总共（54）; 创（11）; 出（1）; 民（1）; 申（1）; 书（2）; 撒上（1）; 诗（6）; 传（1）; 赛（21）; 耶（1）; 结（6）; 摩（1）; 玛（1）
|
|
|
|