| 原文.音译: |
b￡ptisma 巴普提士马 |
| 词类.次: |
名词 22 |
| 原文字根: |
浸(礼). 相当於: H2881 |
| 字义溯源: |
施浸,施浸仪式;源自(0907=将人淹没);而0907出自(0911*=淹没).
旧约的洁净之礼,和新约的浸礼,两者是完全不同的事.同样,约翰悔改的浸礼,和信入基督的受浸,也是全然不同的两回事.约翰悔改的受浸,是专对着犹太人,为主预备合用的百姓(路3:3;1:17).悔改是承认自己的罪,使罪得赦.传福音是为着万民的,信从基督而受浸,乃是与基督同死,同复活,活在基督复活的生命中.
旧约有些事实是表明受浸的,就如乃缦照着神人以利沙的话,在约但河中沐浴(H2881)七次(王下5:14).其次,以色列人过约但河进入迦南时,抬约柜的祭司,他们的脚一入(H2881)水(书3:15).上面的沐浴和入水,所用的编号H2881,当七十士将希伯来文译成希腊文时,就是用0907,0908(浸,施浸). |
| 译字汇编: |
| 1) | 浸(14) 太3:7; 可1:4; 可10:38; 可10:39; 可11:30; 路3:3; 路7:29; 路12:50; 路20:4; 徒13:24; 徒18:25; 徒19:3; 徒19:4; 弗4:5; | | 2) | 受浸(4) 徒10:37; 罗6:4; 西2:12; 彼前3:21; | | 3) | 施浸(2) 太21:25; 徒1:22; |
|
|
| 经节汇编 (G0908) |
| 出现次数: |
总共（20）; 太（2）; 可（4）; 路（4）; 徒（6）; 罗（1）; 弗（1）; 西（1）; 彼前（1）
|
|
太 3:7 |
当他(约翰)看见许多(那些)法利赛人和撒都该人来受(那)浸，就对他们说，毒蛇的後裔，谁指示你们逃(避)离(开)那要来的忿怒?
|
|
太 21:25 |
那约翰的施浸是从那里来?从天上或从人间?他们便彼此商议着说，我们若说，从天上，他必对我们说，这样你们为甚麽不信他呢?
|
|
可 1:4 |
(那)施浸的约翰来了，在(那)旷野，传悔改的浸，为着[或:达到]罪的赦免。
|
|
可 10:38 |
(那)耶稣却对他们说，你们不知道你们所求的是甚麽。我所喝的那杯，你们能喝麽?还有我所受浸的那浸，你们能受吗?
|
|
可 10:39 |
他们便对他说，我们能。(那)耶稣却对他们说，我所喝的那杯，你们要喝；并且我所受浸的那浸，你们也要受；
|
|
可 11:30 |
那约翰的浸是出於天或出於人?你们当回答我。
|
|
路 3:3 |
他就来到那约但河一带(的)地方，宣讲悔改的浸，为着罪的赦免；
|
|
路 7:29 |
(而)(那)众百姓和(那)税吏，既受过约翰的(那)浸，听见了，就以(那)神为义。
|
|
路 12:50 |
然而我有当受的浸，而我是何等的迫切，直到它被成就了。
|
|
路 20:4 |
约翰的(那)浸，是来自天，或是来自人?
|
|
徒 1:22 |
就是从(那)施浸约翰起，直到他离开我们被接上升的日子为止；设立那些人中的一位与我们同作他复活的见证。
|
|
徒 10:37 |
你们知道；当约翰传讲(那)受浸以後，这话从(那)加利利起传遍(那)全犹太；
|
|
徒 13:24 |
(那)他[指:耶稣]亲身(那)进来以先，约翰向那以色列众民宣讲悔改的浸。
|
|
徒 18:25 |
这人是在(那)主的道路受过教导，并且(那)灵火热，将那些关於耶稣的事讲论且又详细教导人；单单晓得约翰那浸(礼)。
|
|
徒 19:3 |
他就说，这样，你们受浸属於[或:归入]甚麽?他们便说，属於[或:归入](那)约翰的浸。
|
|
徒 19:4 |
保罗却说，约翰所施的浸乃是悔改的浸，告诉(那)百姓，当信那在他以後来的，就是信从(那)耶稣。
|
|
罗 6:4 |
所以我们藉着(那)受浸归入(那)死，与他同葬；为要有如基督藉着(那)父的荣耀，从死复活；这样，我们也在生命的新样中行走[或:过生活]。
|
|
弗 4:5 |
一主，一信，一浸；
|
|
西 2:12 |
藉着(那)受浸你们与他一同埋葬，藉着(那)神叫他(那)从死复活(那)所显示[或:所运行]的信，也与他(那)一同复活。
|
|
彼前 3:21 |
这水所表明的受浸，现在藉着耶稣基督的复活，也拯救你们；不在於除去肉体的污秽，乃求在神面前有纯善的良心；
|
|