(约翰福音)    使徒行传   第 10 章    (罗马书)
10:1
在
G1722		该撒利亚
G2542		有
G1161		一个
G5100		人
G0435		，
名叫
G3686		哥尼流
G2883		，
属於
G1537		那
G3588		称作
G2564		义大利
G2483		营的
G4686		百夫长
G1543		。
10:2
他
G5399-		和
G4862		他
G0848		的
G3588		全
G3956		家
G3624		，
虔诚
G2152		而
G2532		敬畏
-G5399		(那)
G3588		神
G2316		，
多多的
G4183		对那
G3588		百姓
G2992		施行
G4160		賙济
G1654		，
并
G2532		经
G1223
常
G3956		祷告
G1189		(那)
G3588		神
G2316		。
10:3
有
G3588		一天
G2250		约
G5616		在
G4012		第九
G1766		时辰
G5610		[第九时辰,就是下午三时]，
他
G1492-		在
G1722-		异象
G3705		中
-G1722		，
明明的
G5320
看见了
-G1492		神
G2316		的
G3588		一个使者
G0032		进去
G1525		，
到
G4314-		他
G0846		那里
-G4314		，
而
G2532		对他
G0846		说
G2036		，
哥尼流
G2883		。
10:4
他
G3588		[指:哥尼流]
就
G1161		定睛看
G0816		他
G0846		[指:天使]，
并且
G2532		显出
G1096		惊怕
G1719		说
G2036		，
主阿
G2962		，
是
G2076
甚麽事?
G5101		他
G2036-		[指:天使]
便
G1161		对他
G0846		说
-G2036		，
你的
G4675		那些
G3588		祷告
G4335		，
和
G2532		你的
G4675		那些
G3588		賙济
G1654		，
已升到
G0305		(那)
G3588		神
G2316		面前
G1715		蒙
G1519		记念
G3422		。
10:5
现在
G3568		当
G2532		打发
G3992		一些人
G0435		去
G1519		约帕
G2445		，
而
G2532		请
G3343-		一位
G5100		称呼
G1941		彼得
G4074		的
G3739		西门
G4613		来
-G3343		。
10:6
这人
G3778		是
G2076		与
G3844		一个
G5100		硝皮匠
G1038		西门
G4613		同住
G3579		；
他的
G3739		房子
G3614		在
G2076		海
G2281		边
G3844		。
[钦定本加有:他会告诉
你,当作甚麽]
10:7
当
G5613		那
G3588		向他
G0846		说话
G2980		的
G3588		天使
G0032		离去
G0565		後
G1161		，
他叫了
G5455-		两个
G1417		(那些)
G3588		家人
G3610		，
和
G2532		常伺候
G4342		他
G0846		的
G3588
一个
G4757-		虔诚
G2152		兵
-G4757		来
-G5455		，
10:8
就把
G2532		一切的事
G0537		向他们
G0846		述说
G1834		，
打发
G0649		他们
G0846		去
G1519		(那)
G3588		约帕
G2445		。
10:9
在
G1161		(那)
G3588		第二天
G1887		，
他们
G1565		行路
G3596		而
G2532		将近
G1448		那
G3588		城
G4172		，
约在
G4012		第六
G1623		时辰
G5610		[第六时辰,即中午十
二时]，
彼得
G4074		上
G0305		(那)
G3588		房顶
G1430		去
G1909		祷告
G4336		。
10:10
那时
G1161		他觉得
G1096		饿了
G4361		，
就
G2532		想要
G2309		进食
G1089		。
当
G1161		他们
G0846		预备
G3903		饭食时
G0000		，
他
G0846		[指:彼得]
进
G1096
入
G1909		魂游象外
G1611		；
10:11
他
G2334-		就
G2532		看见
-G2334		(那)
G3588		天
G3772		开了
G0455		，
而
G2532		有一
G5100		物
G4632		降下来
G2597		，
好像
G5613		一块
G3607-		大
G3173		布
-G3607		，
系着
G1210		四
G5064		角
G0746		，
缒
G2524		在
G1909-		(这)
G3588		地
G1093		上
-G1909		。
10:12
那
G3739		里面
G1722		有
G5225		(那)
G3588		地上
G1093		各样
G3956		(那些)
G3588		四足的走兽
G5074		，
和
G2532		昆虫
G2062		，
并
G2532		那些
G3588		天空的
G3772		飞鸟
G4071		。
10:13
又
G2532		有
G1096		声音
G5456		临到
G4314		他
G0846		，
彼得
G4074		，
起来
G0450		，
而
G2532		宰了
G2380		吃
G5315		。
10:14
(那)
G3588		彼得
G4074		却
G1161		说
G2036		，
主阿
G2962		，
不可的
G3365		；
因为
G3754		我
G5315-		从来没有
G3763		吃过
-G5315		任何
G3956		俗物
G2839		和
G2532		不洁之物
G0169		。
10:15
然而
G2532		那声音
G5456		第二次
G1208		再
G3825		来
G1537		临到
G4314		他
G0846		，
(那)
G3588		神
G2316		所
G3739		洁净的
G2511		，
你
G4771		不可
G3361		当作俗物
G2840		。
10:16
这事
G5124		却
G1161		一连
G1909		发生
G1096		三次
G5151		，
那
G3588		物
G4632		随即
G2117		就
G2532		被收回
G0353		到那
G3588		天上
G3772		去了
G1519		。
10:17
正
G1161		当
G5613		(那)
G3588		彼得
G4074		自己
G1438		在
G1722		猜疑
G1280		，
他
G1492-		所
G3739		看见
-G1492		的
G3588		异象
G3705		是
G1498		甚麽
G5101		意思
G0302		；
看哪
G2400		，
那些
G3588
从
G5259		(那)
G3588		哥尼流
G2883		所差来的
G0649		(那些)
G3588		人
G0435		，
已寻访到
G1331		(那)
G3588		西门
G4613		的
G3588		家
G3614		，
站
G2186		在
G1909		(那)
G3588
门口
G4440		。
10:18
就
G2532		喊着
G5455		问说
G4441		，
是否
G1487		有那
G3588		称呼
G1941		彼得的
G4074		西门
G4613		住
G3579		在这里?
G1759
10:19
(那)
G3588		彼得
G4074		还
G1161		思想
G1326a		那
G3588		异象
G3705		时
G4012		，
那
G3588		灵
G4151		说
G2036		，
看哪
G2400		，
三个
G1417		[有些古卷作: 二个 ]
人
G0435		来找
G2212		你
G4571		；
10:20
该
G0235		起来
G0450		，
下去
G2597		，
且
G2532		与他们
G0846		同
G4862		往
G4198		，
不要
G3367		疑惑
G1252		，
因为
G3754		我
G1473		差了
G0649-		他们
G0846		来
-G0649		。
10:21
於是
G1161		彼得
G4074		下去
G2597		见
G4314		那些
G3588		[钦定本加有:从哥尼流那里打发来见他的]
人
G0435		，
说
G2036		，
看哪
G2400		，
我
G1473		是
G1510		你们
G2212-		所
G3739		找的
-G2212		；
你们来
G3918		是为
G1223		着
G3739		甚麽
G5101		(那)
G3588		缘故?
G0156
10:22
他们
G3588		就
G1161		说
G2036		，
百夫长
G1543		哥尼流
G2883		，
一个
G0435-		义
G1342		人
-G0435		且
G2532		敬畏
G5399		(那)
G3588		神
G2316		，
乃
G5037		为
G5259		(那些)
G3588		犹太
G2453
(那)
G3588		通
G3650		国
G1484		所称赞
G3140		[或:所见证]，
他
G5537-		蒙
G5259		圣
G0040		天使
G0032		指示
-G5537		，
请
G3343-		你
G4571		到
G1519-		他的
G0848		(那)
G3588		家
G3624
里
-G1519		去
-G3343		，
要
G2532		听
G0191		从
G3844		你的
G4675		话语
G4487		。
10:23
於是
G3767		他
G3579-		[指:彼得]
请
G1528		他们
G0846		住下
-G3579		，
却
G1161		在那
G3588		次日
G1887		，
他起身
G0450		与他们
G0846		同
G4862		去
G1831		，
还有
G2532
几个
G5100		(那些)
G3588		在
G0575		约帕
G2445		的
G3588		弟兄
G0080		与他
G0846		同去
G4905		。
10:24
又
G1161		(那)
G3588		次日
G1887		，
他们进
G1525		入
G1519		(那)
G3588		该撒利亚
G2542		。
然而
G1161		(那)
G3588		哥尼流
G2883		已邀请
G4779		他的
G0848		那些
G3588
亲属
G4773		和
G2532		那些
G3588		密
G0316		友
G5384		，
在
G2258		等候
G4328		他们
G0846		。
10:25
当
G5613		(那)
G3588		彼得
G4074		正
G1161		要
G1096		(那)
G3588		进去
G1525		，
(那)
G3588		哥尼流
G2883		迎接
G4876		他
G0846		，
俯伏
G4098		在
G1909-		(那些)
G3588		脚
G4228		前
-G1909		下拜
G4352		。
10:26
(那)
G3588		彼得
G4074		却
G1161		拉
G1453-		他
G0846		起来
-G1453		说
G3004		，
你起来
G0450		，
我
G1473		自己
G0846		也
G2532		是
G1510		一个人
G0444		。
10:27
他
G1525-		[指:彼得]
和
G2532		他
G0846		交谈着
G4926		进去
-G1525		，
就
G2532		见
G2147		许多人
G4183		在聚集
G4905		。
10:28
就
G5037		对
G4314		他们
G3588		说
G5346		，
你们
G5210		知道
G1987		，
犹太
G2453		人
G0435		和
G2853-		别国的人
G0246		亲近
-G2853		或
G2228		来往
G4334		，
本
G5613		是
G2076		不合例的
G0111		；
但
G2504-		(那)
G3588		神
G2316		已指示
G1166		我
-G2504		，
没有一个
G3367		人
G0444		可称为
G3004		俗的
G2839		或
G2228		不洁净的
G0169		。
10:29
所以
G1352		我被请时
G3343		，
就
G2532		不推辞
G0369		而来
G2064		。
故此
G3767		请问
G4441		，
你们叫
G3343-		我
G3165		来
-G3343		有甚麽
G5101		缘由?
G3056
10:30
於是
G2532		(那)
G3588		哥尼流
G2883		说
G5346		，
正当
G0575		在
G3360-		四
G5067		天
G2250		前
-G3360		，
这
G5026		个
G3588		时候
G5610		，
我是
G2252		在
G1722-		我
G3450		的
G3588		家
G3624		中
-G1722		，
在那
G3588
第九
G1766		时辰
G5610		[第九时辰,即下午三时]
祷告
G4336		，
然而
G2532		看哪
G2400		，
一个人
G0435		穿着
G1722		光明的
G2986
衣裳
G2066		，
站
G2476		在
G1799-		我
G3450		面前
-G1799		。
10:31
就
G2532		说
G5346		，
哥尼流
G2883		，
你的
G4675		(那)
G3588		祷告
G4335		已蒙垂听
G1522		，
而
G2532		你的
G4675		(那些)
G3588		賙济
G1654		在
G1799-		(那)
G3588		神
G2316
面前
-G1799		已蒙记念
G3415		。
10:32
当
G3767		打发人
G3992		去
G1519		约帕
G2445		，
并
G2532		请
G3333-		那
G3739		称呼
G1941		彼得的
G4074		西门
G4613		来
-G3333		，
这人
G3778		住
G3579		在
G1722-		海
G2281		边
G3844		一个硝皮匠
G1038
西门的
G4613		家
G3614		里
-G1722		，
[钦定本加有:来对你说话]。
10:33
所以
G3767		我
G3992-		立时
G1824		打发人
-G3992		到
G4314-		你
G4571		那里
-G4314		，
而
G5037		你
G4771		来了
G3854		正
G4160		好
G2573		；
现在
G3568		我们
G2249		为此
G3767		都
G3956		在
G3918		(那)
G3588
神
G2316		面前
G1799		，
要听
G0191		主
G2962		所
G5259		吩咐
G4367		你
G4671		的
G3588		一切话
G3956		。
10:34
彼得
G4074		就
G1161		开
G0455		(那)
G3588		口
G4750		说
G2036		，
我
G2638-		真
G0225		看
-G2638		出
G1909		，
(那)
G3588		神
G2316		乃
G3754		是
G2076		不
G3756		偏待人
G4381		[或:以貌取人]，
10:35
原来
G0235		在
G1722-		各
G3956		国
G1484		中
-G1722		那
G3588		敬畏
G5399		他
G0846		和
G2532		行
G2038		义的
G1343		，
是
G2076		为他
G0846		所悦纳
G1184		。
10:36
他
G0649-		将
G3739		这
G3588		道(或:话)
G3056		传给
-G0649		以色列
G2474		那些
G3588		子民
G5207		，
藉
G1223		那
G3778		是
G2076		万有的
G3956		主
G2962		耶稣
G2424		基督
G5547		，
传
G2097-		和平的
G1515		福音
-G2097		。
10:37
你们
G5210		知道
G1492		；
当
G3739		约翰
G2491		传讲
G2784		(那)
G3588		受浸
G0908		以後
G3326		，
这
G3588		话
G4487		从
G0575		(那)
G3588		加利利
G1056		起
G0756		传
G1096		遍
G2596		(那)
G3588
全
G3650		犹太
G2449		；
10:38
那位
G3588		出自
G0575		拿撒勒的
G3478		耶稣
G2424		，
(那)
G3588		神
G2316		如何用
G5613		圣
G0040		灵
G4151		和
G2532		能力
G1411		膏了
G5548		他
G0846		，
就
G3739		周游
G1330		行善
G2109		，
并
G2532		医好
G2390		凡
G3956		被
G5259		(那)
G3588		魔鬼
G1228		压制的
G2616		人
G3588		，
因为
G3754		(那)
G3588		神
G2316		与他
G0846		同
G3326		在
G2258		。
10:39
凡
G2532		他
G4160-		在
G1722		(那些)
G3588		犹太人
G2453		之
G3588		地
G5561		，
和
G2532		耶路撒冷
G2419		各处
G5037		，
所
G3739		行的
-G4160		一切事
G3956		，
我们
G2249		是
G2070
见证人
G3144		；
他们
G0337-		竟
G2532		把他
G3739		挂
G2910		在
G1909-		木头
G3586		上
-G1909		杀了
-G0337		。
10:40
在
G1722		(那)
G3588		第三
G5154		日
G2250		，
(那)
G3588		神
G2316		叫他
G5126		复活
G1453		，
并
G2532		使
G1325		他
G0846		显现
G1717		出来
G1096		，
10:41
不是
G3756		向所有
G3956		的
G3588		百姓
G2992		，
乃是
G0235		向那些
G3588		被
G5259		(那)
G3588		神
G2316		预先所拣选的
G4401		见证人
G3144		，
向我们
G2254
这些
G3748-		在他
G0846		从
G1537		死
G3498		复活
G0450		以後
G3326		，
和他
G0846		同吃
G4906		与
G2532		同喝
G4844		的人
-G3748		。
10:42
又
G2532		吩咐
G3853		我们
G2254		传给
G2784		(那)
G3588		百姓
G2992		，
并
G2532		证明
G1263		这
G3778		就
G3754		是
G2076		那
G3588		为
G5259		(那)
G3588		神
G2316		所立定的
G3724		，
活人
G2198
和
G2532		死人的
G3498		审判者
G2923		。
10:43
(那些)
G3588		众
G3956		先知
G4396		为他
G5129		作见证说
G3140		，
凡
G3956		信
G4100		从
G1519		他
G0846		的人
G3588		，
必因
G1223		他
G0848		的
G3588		名
G3686		得着
G2983		罪的
G0266		赦免
G0859		。
10:44
(那)
G3588		彼得
G4074		还
G2089-		说
G2980		这
G5023		些
G3588		话
G4487		时
-G2089		，
(那)
G3588		圣
G0040		(那)
G3588		灵
G4151		降
G1968		在
G1909-		一切
G3956		听
G0191		(那)
G3588		话
G3056		[或:道]
的人
G3588
身上
-G1909		。
10:45
那些
G3588		受
G1537		割礼的
G4061		，
和那
G3588		彼得
G4074		同来的
G4905		许多
G3745		信徒
G4103		，
因
G3754		(那)
G3588		圣
G0040		(那)
G3588		灵
G4151		的
G3588		恩赐
G1431		也
G2532
浇
G1632		在
G1909-		那些
G3588		外邦人
G1484		身上
-G1909		，
就都
G2532		希奇
G1839		。
10:46
因
G1063		听见
G0191		他们
G0846		说
G2980		方言
G1100		，
就
G2532		称赞
G3170-		(那)
G3588		神
G2316		为大
-G3170		。
10:47
於是
G5119		彼得
G4074		回应说
G0611		，
这些人
G3748		已受了
G2983		(那)
G3588		圣
G0040		(那)
G3588		灵
G4151		，
与
G2532		我们
G2249		一样
G5613		，
谁
G5100		能
G1410		禁止
G2967
[或:拦阻]，
岂可
G3385		不
G3361		用(那)
G3588		水
G5204		给
G3588		[那]
他们
G5128		施浸?
G0907
10:48
就
G1161		吩咐
G4367		在
G1722-		耶稣
G2424		基督
G5547		的
G3588		名
G3686		里
-G1722		给他们
G0846		施浸
G0907		。
他们
G2065-		又
G5119		请
-G2065		他
G0846		[指:彼得]
住了
G1961		几
G5100
天
G2250		。