| 原文.音译: |
?x…sthmi 诶克士-衣士帖米 |
| 词类.次: |
动词 17 |
| 原文字根: |
出去-站. 相当於: H2731 H8074 H8539 |
| 字义溯源: |
心智迷惑,混乱,惊,惊讶,惊奇,希奇,癫狂;由(1537*=出)与(2476*=站)组成.
这字有三方面的强调,来描写人心思的变化:
1)有二处经文描写人的精神不正常.
(可3:21)主耶稣的亲属说他癫狂了;因为主耶稣忙於工作,连饭也顾不得吃.
(林後5:13)保罗对哥林多信徒说,我们若果癫狂,是为神.
2)门徒对主耶稣复活有惊奇反应.
(路24:22)天使向那些妇女显现,说主耶稣复活了,这话叫下以马忤斯的二个门徒惊奇.
3)百姓对神圣能力的希奇和惊奇反应.
(路2:47)百姓希奇於主耶稣十二岁时的聪明,和他的应对
(太9:6;12:23;路8:56)主耶稣的治病和使死人活过来,叫众人十分惊奇.
参读1568同义字 |
| 译字汇编: |
| 1) | 惊奇(8) 太12:23; 路8:56; 路24:22; 徒8:9; 徒8:11; 徒8:13; 徒9:21; 徒12:16; | | 2) | 希奇(2) 路2:47; 徒10:45; | | 3) | 惊讶(2) 徒2:7; 徒2:12; | | 4) | 我们...癫狂(1) 林後5:13; | | 5) | 他们...惊讶(1) 可6:51; | | 6) | 他们...惊(1) 可5:42; | | 7) | 他...癫狂了(1) 可3:21; | | 8) | 都惊奇(1) 可2:12; |
|
|
| 经节汇编 (G1839) |
| 出现次数: |
总共（17）; 太（1）; 可（4）; 路（3）; 徒（8）; 林後（1）
|
|
太 12:23 |
而那些群众都惊奇，且说，这岂不是大卫的(那)子孙?
|
|
可 2:12 |
他就起来，而立刻拿着那褥子，当众人面前出去了；以致众人都惊奇，而归荣耀给(那)神说，我们实在从来没有见过这样的事。
|
|
可 3:21 |
他的那些亲属听见，就出来拉住他；因为他们说，他乃是癫狂了。
|
|
可 5:42 |
那闺女就立刻起来且行走，因她是十二岁；而他们立刻大大的惊奇。
|
|
可 6:51 |
於是到他们那里上了(那)船，那风就住了；他们(在)里面却发出极度的惊讶而希奇[钦定本加有此字]。
|
|
路 2:47 |
凡那些听见他的，都希奇於他的(那些)应对和(那)聪明。
|
|
路 8:56 |
她的(那些)父母就惊奇；他却嘱咐他们，不要把那所发生的事告诉人。
|
|
路 24:22 |
再者，我们中间有几个妇女使我们惊奇，她们清早到了坟墓那里，
|
|
徒 2:7 |
便惊讶而希奇说，看哪，这些说话的不都是那些加利利人?
|
|
徒 2:12 |
因此众人都惊讶和猜疑，彼此对说，这是甚麽意思?
|
|
徒 8:9 |
然而有一个人，名叫西门，向来在那城里行邪术，妄自称是一个大人物，而使(那)撒玛利亚的百姓惊奇；
|
|
徒 8:11 |
他们所以听从[或注意]，因他(那)长时用那些邪术，使他们惊奇。
|
|
徒 8:13 |
并且那西门自己也信了；既然受了浸，就和那腓利常在一处；看见他所行的神蹟和大异能，就惊奇。
|
|
徒 9:21 |
所有听见的人，都惊奇而说，那在耶路撒冷残害那些求告这名的，不是这人?并且为此他来到这里，要捆绑他们带到(那些)祭司长面前。
|
|
徒 10:45 |
那些受割礼的，和那彼得同来的许多信徒，因(那)圣(那)灵的恩赐也浇在那些外邦人身上，就都希奇。
|
|
徒 12:16 |
但(那)彼得不住的敲门；他们开了门，便看见他，就惊奇。
|
|
林後 5:13 |
因为我们若果癫狂，是为神；若果谨守，是为你们。
|
|