G5057
原文.音译: telènhj   帖罗尼士
词类.次: 名词 22
原文字根: 完成(者)
字义溯源: 税吏,税务员;由(5056=界限,结局)与(5608=购买)组成,其中5056出自(5055X*=有目标的计划),而5608出自(5608X*=总计).
犹太人对税吏的印象不好(路3:12,13;太18:17),尤其比较急进的犹太人,如奋锐党的犹太人,对税吏更是轻视;可是,主耶稣的十二个门徒中,既有税吏马太,又有奋锐党的西门(太10:3,4).
译字汇编:
1)税吏(20) 太5:46; 太5:47; 太9:10; 太9:11; 太10:3; 太11:19; 太18:17; 太21:31; 太21:32; 可2:15; 可2:16; 可2:16; 路5:29; 路5:30; 路7:29; 路7:34; 路15:1; 路18:10; 路18:11; 路18:13;
2)一个税吏(1) 路5:27;
3)税吏们(1) 路3:12;
经节汇编 (G5057)
出现次数: 总共(22); 太(9); 可(3); 路(10)
太 5:46 假若你们爱那些爱你们的人,你们有甚麽赏赐呢?那些税吏不也是这样行麽?
太 5:47 你们倘若单向你们的(那些)弟兄请安,你们这样行有甚麽长处呢?那些外邦人税吏[钦定本不用外邦人而用税吏]不也是这样行麽?
太 9:10 而当他在那屋里坐席的时候,(而)看哪,有好些税吏和罪人来,与(那)耶稣并他的(那些)门徒一同坐席。
太 9:11 (而)那些法利赛人看见,就对他的(那些)门徒说,你们的(那)先生为甚麽[注:和合本将“1302=为甚麽”分成“1223=为”与“5101=甚麽”两个编号;见9:14]和(那些)税吏并罪人一同吃饭?
太 10:3 腓力和巴多罗买;多马和那税吏马太;那亚勒腓的(那)儿子雅各和(那)[注:钦定本加有下两编号]称为乐巴乌斯的达太;
太 11:19 (那)人(的)子来了,吃并喝,而他们说,看哪,这是一个贪食且好酒的人,是税吏和罪人的朋友;然而(那)智慧藉着她的(智慧的)(那些)行为[或:工作]就显为是[或:显为义]。[钦定本作:智慧藉着她的儿女显为义]
太 18:17 他倘若不听他们,你就告诉(那)教会[原文:召-出来;下同];倘若也不听(那)教会,你就看他是像(那)外邦人和(那)税吏一样。
太 21:31 你们会如何想;这两个中那一个遵行了那父亲的旨意呢?他们说,那第一个;(那)耶稣对他们说,我实在告诉你们,那些税吏和那些娼妓倒比你们先进入(那)神的国。
太 21:32 因为约翰遵着义路来到你们这里,你们却不信他;那些税吏和那些娼妓倒信他;你们虽然看见了,後来却不懊悔去信他。
可 2:15 这事以後,他在利未(那)家里坐席,有好些税吏和罪人与(那)耶稣并他的那些门徒一同坐席;因为这样的人很多,他们也跟随他。
可 2:16 然而(那些)法利赛人中的文士,因看见他和(那些)税吏并罪人一同吃饭,就对他的那些门徒说,他竟和(那些)税吏并罪人一同吃喝麽?
路 3:12 又有税吏们来要受浸,而对他说,夫子,我们当作甚麽呢?
路 5:27 在这些事以後,他出去,就看见一个税吏,名叫利未,坐在(那)税关上,就对他说,你来跟从[命令语气]我。
路 5:29 利未就在自己的家里,为他(耶稣)大摆筵席;并且有众多税吏和别人,这些人就与他们一同坐席。
路 5:30 他们中间那些法利赛人和(那些)文士,就向他的(那些)门徒发怨言,说,你们为甚麽和税吏并罪人一同吃与喝?
路 7:29 (而)(那)众百姓和(那)税吏,既受过约翰的(那)浸,听见了,就以(那)神为义。
路 7:34 (那)人(那)子来了,吃又喝,你们就说,看哪,一个贪食和好酒的人,税吏和罪人的朋友。
路 15:1 有许多(那些)税吏和(那些)罪人都在挨近他,要听他。
路 18:10 两个人上(那)殿里去祷告;那一个法利赛人,和这另一个税吏。
路 18:11 那法利赛人站着,用自己那些话祷告,说,神阿,我感谢你,因为我是不像(那些)别(那些)人,勒索,不义,奸淫,或竟像这个税吏。
路 18:13 然而这税吏远远的站着,断不敢举(那些)目望(那)天,只捶着自己的(那)胸说,神阿,开恩可怜我这个罪人。