G3598
原文.音译: Ddòj   何多士
词类.次: 名词 102
原文字根: 路. 相当於: H1870 H4546
字义溯源: 道路*,路,道,路上,路程,作为,行事,踪迹.
新约记载两条实在的路:
1)从耶路撒冷下耶利哥的路(路10:30,31).
2)从耶路撒冷下迦萨的路(徒8:26).
主耶稣指出两条不同的路:
1)大路,引到灭亡,找着的人也多(太7:13).
2)小路,引到永生,找着的人也少(太7:14).
新约中记载一些隐喻的道路:
1)义路(或:公义的路;太21:32);
2)平安的路(路1:79);
3)救人的道(或:救恩的路;徒16:17);
4)真道(或:真理的路;彼後2:2).
主耶稣说,我就是道路,真理,生命;若不藉着我,没有人能到父那里去(约14:6).
参读0072,0296同义字
同源字:
1)0296,叉路
2)1327,通路
3)1353,旅行通过
4)1529,入口
5)1841,出口
6)2137,旅途帮助
7)3180,旁道
8)3593,行路
9)3594,指引道路
10)3595,领导者
11)3596,徒步旅行
12)3597,旅行
13)3598,道路
14)3938,通道
15)4922,同行
16)4923,结队旅行
译字汇编:
1)路(68) 太2:12; 太4:15; 太7:13; 太7:14; 太8:28; 太10:5; 太10:10; 太13:4; 太13:19; 太15:32; 太20:17; 太20:30; 太21:8; 太21:8; 太21:19; 太21:32; 太22:9; 太22:10; 可2:23; 可4:4; 可4:15; 可6:8; 可8:3; 可8:27; 可9:33; 可9:34; 可10:17; 可10:32; 可10:46; 可10:52; 可11:8; 可11:8; 路1:79; 路8:5; 路8:12; 路9:3; 路9:57; 路10:4; 路10:31; 路11:6; 路12:58; 路14:23; 路18:35; 路19:36; 路24:32; 路24:35; 约14:4; 约14:5; 徒8:26; 徒8:36; 徒8:39; 徒9:17; 徒9:27; 徒22:4; 徒25:3; 徒26:13; 罗3:16; 罗3:17; 帖前3:11; 来9:8; 雅1:8; 雅2:25; 雅5:20; 彼後2:2; 彼後2:15; 彼後2:15; 彼後2:21; 犹1:11;
2)道路(24) 太3:3; 太11:10; 可1:2; 路1:76; 路3:5; 路7:27; 路20:21; 约1:23; 约14:6; 徒2:28; 徒9:2; 徒13:10; 徒14:16; 徒16:17; 徒18:25; 徒18:26; 徒19:9; 徒19:23; 徒24:14; 罗11:33; 林前12:31; 来3:10; 启15:3; 启16:12;
3)道(4) 太22:16; 可1:3; 可12:14; 路3:4;
4)路程(2) 路2:44; 徒1:12;
5)一条...路(1) 来10:20;
6)行事(1) 林前4:17;
7)道路的(1) 徒24:22;
8)路上(1) 太5:25;
经节汇编 (G3598)
出现次数: 总共(102); 太(22); 可(17); 路(20); 约(4); 徒(20); 罗(3); 林前(2); 帖前(1); 来(3); 雅(3); 彼後(4); 犹(1); 启(2)
太 2:12 由於他们在梦中被指示,不要回去见希律,就从别的回(那)本地去了。
太 3:3 这人就是(那)藉着(那)先知以赛亚所说的,说,在(那)旷野有声音喊着说,预备主的(那)道路,修直他的(那些)路径。
太 4:15 说,西布伦地和拿弗他利地,沿海的路,(那)约但河外,外邦人的加利利。
太 5:25 当趁着你(是)同你的对头[或:原告,下同]还在(那)路上时,就赶紧与他和息,免得(那)对头把你送给(那)审判官,而(那)审判官交付给衙役,你就下在监里。
太 7:13 你们要进入这窄门;因为(那)引到(那)灭亡[或:毁坏],(而)那门是宽的,那是大的,而且(那些)进入其中的是众多。
太 7:14 至於(那)引到(这)生命,这门是窄的,这是作成小的[原文:要受患难的],而且那些找到她[指:生命]的是稀少(复数)。
太 8:28 当他渡到那边,来到(那些)加大拉人的(那)地方,就有两个被鬼附的人,从(那些)坟茔里出来迎着他,极其凶猛,甚至没有人能从那条(那)上经过。
太 10:5 (那)耶稣差这(些)十二个人去,吩咐他们说,你们不要走进外邦人的路,也不要进入撒玛利亚人的城。
太 10:10 不要带口袋,也不要带两件褂子,也不要带鞋,也不要带拐杖;因为(那)工人得他的(那)饮食,是应当的。
太 11:10 有记着说,看哪,我要差遣我的(那)使者在你的前面,他要在你前预备你的(那)道路。其所说的就是这人。
太 13:4 而在他(那)撒的时候,有些就落在(那)旁的,而那些飞鸟来吃了它们。
太 13:19 凡听见国度的(那)话而不明白的,那恶者就来,而夺去那撒在他(那)心里的;这就是那撒在那旁的了。
太 15:32 (那)耶稣叫他的(那些)门徒来说,我怜悯(於)这群众,因为他们与我同在已经三天,他们也没有甚麽可吃的了;我不愿意叫他们饿着回去,恐怕他们在(那)上困乏。
太 20:17 正当耶稣上耶路撒冷去时,他就把(那些)十二个门徒带到一边,在(那)上对他们说,
太 20:30 然而看哪,两个瞎子坐在(那)旁,听说是耶稣经过,就喊着说,主阿,大卫的子孙[或:儿子,下同],可怜我们罢。
太 21:8 於是那群众多半把他们的(那些)衣服铺在(那)上;还有人从(那些)树上砍下树枝并来铺在(那)上。
太 21:19 看见(那)旁有一棵无花果树,他走近它(树),在它(树)上竟无物可找,不过只有叶子;就对它(树)说,从此你不再结果子直到(那)永远 [或作:永世]。於是那无花果树立刻枯乾了。
太 21:32 因为约翰遵着义来到你们这里,你们却不信他;那些税吏和那些娼妓倒信他;你们虽然看见了,後来却不懊悔去信他。
太 22:9 所以你们要往那些的岔口去,而凡所遇见的,都召来赴(那些)婚筵。
太 22:10 那些仆人就出去到那些上,凡他们遇见的,不论善和恶,全都召聚了来;那婚筵[或作:婚厅]就坐满了客。
太 22:16 就打发他们的那些门徒同那些希律党人,去见他说,夫子,我们知道(就是)你是诚实的,并且在诚实中传(那)神的道(路),无论何人[无论何人,原文:关於-无人]你都不徇情面[或:顾忌],因为你不看(在)人的外貌。
可 1:2 正如在那先知(那)以赛亚书上记着说,看哪,我要差遣我的(那)使者在你前面,为要预备你的(那)道路;
可 1:3 在(那)旷野有声音喊着说,预备主的(那)道(路),修直他的(那些)路(径)。
可 2:23 有一次,当(那些)安息日,他(耶稣)从[原文:行走]那些麦地经过;他的(那些)门徒行路,就掐了那些麦穗。
可 4:4 而当撒的时候,这些落在(那)旁的,(那些)飞鸟就来而将其吃尽了。
可 4:15 这些,就是(那些)在那旁的,(那)话[或:道]撒在那里,而当他们听了,那撒但立刻来,就把那撒在他们心里面的话[或:道]夺了去。
可 6:8 并且嘱咐他们,在上,除了一根拐杖,没有甚麽要带;不带食物,也不带口袋,(那)腰袋里也不带钱;
可 8:3 如今我若打发他们饿着回他们的家,他们必在(那)上困乏;他们也有些是来自远处。
可 8:27 (而)(那)耶稣和他的那些门徒出去,往该撒利亚腓立比的那些村庄去。在(那)上他就问他的那些门徒,对他们说,那些人说我是谁?
可 9:33 当他们来到迦百农;进到(那)屋里时,他问他们,你们在(那)上议论甚麽?
可 9:34 他们都不作声,因为他们在(那)上彼此争论谁为大[或:比较大]。
可 10:17 当他出来行时,有一个人跑过来,向他跪下问他,良善的夫子,我当作甚麽,才可以承受永远的生命?
可 10:32 那时,他们是在去耶路撒冷的上;(那)耶稣却是在他们前头走,他们就希奇,那些跟从的也害怕;於是他又叫那些十二个人过来,就把自己将要遭遇的事告诉他们;
可 10:46 那时他们来到耶利哥;当他同他的门徒并许多群众从耶利哥出来时,一个讨饭的瞎子,是那底买的儿子巴底买,坐在(那)旁。
可 10:52 於是(那)耶稣对他说,你去罢!你的(那)信救了你。而他立刻看见了,就在(那)上跟随他。
可 11:8 有许多人,把他们的那些衣服铺在(那)上,同时也有人从田野那些树上砍下树枝来,铺在(那)上。
可 12:14 他们来了,就对他说,夫子,我们知道,由於你是诚实的,对任何人[原文:无一人]你都不徇情面;因为你不看(在)人的外貌,乃是用诚实传神的(那)道(路);纳税给该撒可以或不可以?我们该纳[纳或作:给,下同]或不该纳?
路 1:76 再者,孩子阿,你要称为至高者的先知;因为你要行在主的前面,预备他的道路。
路 1:79 要照亮那些坐在黑暗和死荫里的人;把我们的(那些)脚都引到平安的上。
路 2:44 本以为他是在那同行的人中间,他们走了一天路程,就在那些亲戚和那些熟识的人中找他;
路 3:4 正如在那先知以赛亚书上所记的话说,在(那)旷野有声音喊着说,预备主的道(途),修直他的路(径)。
路 3:5 一切山洼都要填满,而所有山和冈都要削平,至於那些弯弯曲曲的乃是要改为正直,而那些高高低低的[或:粗糙的]道路要改为平坦。
路 7:27 关於这人,他就是所记载着的:看哪,我要差遣我的(那)使者在你的前面,他要在你前面预备你的(那)道路。
路 8:5 有一个撒种的出去(那)撒他的(那)种;当他在(那)撒的时候,有些落在(那)旁,就被践踏,而那些天上的飞鸟吃尽了它。
路 8:12 至於那些在(那)旁的,就是那些听见了,随後那魔鬼来,从他们(的)心里而把(那)道[或:话]夺去,恐怕他们信了得救。
路 9:3 并对他们说,行(那)时,你们甚麽都不带;既不要拐杖,也不要口袋,又不要食物,亦不要银钱,每一个人不要带(有)两件褂子。
路 9:57 当他们在走(那)路,一人对他说,无论你往那里去,我要跟从你。
路 10:4 不要带钱囊,不要带口袋,不要带鞋;在(那)上也不要问人的安。
路 10:31 如今偶然中有一个祭司,从这条下来,看见他就从那边过去了。
路 11:6 因为我的朋友行路,来到我这里,而我没有甚麽给他摆上。
路 12:58 正当你同你的(那)对头去见官,在(那)上你务要尽力和他了结;免得他拉你到(那)审判官面前,而(那)审判官把你交给(那)差役,而(那)差役把你下在监里。
路 14:23 於是(那)主人对那仆人说,你出去到那些上和篱笆那里,就要勉强人进来,好坐满我的(这)屋子。
路 18:35 当他将近进入(那)耶利哥的时候,有一个瞎子坐在(那)旁讨饭。
路 19:36 而他走的时候,他们将他们的(那些)衣服铺在(那)上。
路 20:21 他们就问他说,夫子,我们晓得你所讲和你所传[或:你所教导]都是正直的,也不取人的外貌,乃是按真理传讲[或:教导](那)神的道路。
路 24:32 他们就彼此说,当他和我们在(那)上说话,给我们开启[或:讲解](那些)圣经的时候,我们的(那)心在我们里面岂不是火热的麽?
路 24:35 他们也述说在(那)上,和在(那)擘(那)饼时怎样被他们认出来那些事。
约 1:23 他说。我是那在旷野呼喊的声音,修直主的(那)道路,正如那先知以赛亚所说的。
约 14:4 至於我往那里去,你们知道那条路。
约 14:5 多马对他说,主阿,我们不知道你往那里去,怎麽能知道那条路?
约 14:6 耶稣对他说,我就是(那)道路,和(那)真理,与(那)生命。若不藉着我,没有人能到(那)父那里去。
徒 1:12 当下他们从(那)名叫橄榄山回耶路撒冷去,那山是靠近耶路撒冷,有安息日的路程。
徒 2:28 你已将生命的道路指示我,你用你的(那)面容使我充满快乐。
徒 8:26 有主的一个使者对腓利讲说,起来,且向南走,往那从耶路撒冷下到迦萨的上去;这路是旷野。
徒 8:36 正当他们沿着(那)前行,来到有些水之处;那太监就说,看哪,这里有水,有甚麽能拦阻我受浸?[钦定本加有下面第37节]
徒 8:39 然後他们从(那)水里上来,主的灵把腓利提去,(那)太监也不再[原文:不再]见他,只是欢欢喜喜的走他的路。
徒 9:2 向他求发文书致大马色那些会堂,准许他若找到任何在这道路上的,无论男与女,可以捆绑着带到耶路撒冷。
徒 9:17 亚拿尼亚便去了,就进入那家;而为他按(那些)手说,扫罗弟兄,在你来的那条上,那向你显现的(那)主耶稣,打发我来,叫你能看见,又被圣灵充满。
徒 9:27 惟有巴拿巴接待他,领去见(那些)使徒,而把他在(那)上怎样看见(那)主,和如何向他说话,以及在大马色,他怎样因耶稣的名放胆传道,详尽告诉他们。
徒 13:10 说,哦,充满各样诡诈和各样奸恶,魔鬼的儿子,众义的仇敌,混乱(那)主(那)正直的道路,还不止住?
徒 14:16 他在(那些)从前的世代,任凭(那些)万国行他们的(那些)道路;
徒 16:17 她跟随(那)保罗和我们,喊着说,这些人是(那)至高神的仆人,乃是对你们传说救人的道路。
徒 18:25 这人是在(那)主的道路受过教导,并且(那)灵火热,将那些关於耶稣的事讲论且又详细教导人;单单晓得约翰那浸(礼)。
徒 18:26 他就开始在(那)会堂里放胆讲论;当百基拉和亚居拉听见了,他们就接他来,而将那神的道路更详细的向他讲解。
徒 19:9 但当时有些人刚硬和不信从,在那众人面前毁谤这道路,他就离开他们,把那些门徒分别出来,在(那)推喇奴的学房[或:学校]每天辩论。
徒 19:23 就发生在那时,关於这道路那扰乱不小。
徒 22:4 我曾逼迫那在这条的人直到死地,无论男或女都捆锁下在监里。
徒 24:14 但我向你承认这一事,就是按着他们所称为异端的道路,这样事奉(那)祖宗的神,信一切(那些)合乎(那)律法,和(那些)在那些先知书所记载的;
徒 24:22 (那)腓力斯本是详细晓得关於这道路的事,就支吾他们说,等到那千夫长吕西亚下来时,我要审断你们中间那些事。
徒 25:3 讨情指控他[指:保罗],要他提他[指:保罗]到耶路撒冷来,就设下埋伏为要沿(那)杀害他[指:保罗]。
徒 26:13 王阿,一天中午,在(那)上我看见一道光,超过那太阳的光亮,从天四面照着我,和那些与我同行的人。
罗 3:16 他们的(那些)有残害和暴虐;
罗 3:17 平安的路,他们却未曾知道;
罗 11:33 深哉!神的丰富和智慧与知识。他的(那些)判断何其难测,而他的(那些)道路何其难寻。
林前 4:17 因此事我已打发提摩太去见你们,他在主里是我亲爱的和忠信的孩子;他必提醒你们记念我(那些)在基督里那些行事[或:道路],正如在各处各教会中所教导的。
林前 12:31 然而你们要切慕那些更大的恩赐,而我还要把更高超的道路指示你们。
帖前 3:11 但愿(那)神和我们的父自己与我们的主耶稣引领我们的到你们那里去。
来 3:10 所以我厌烦这世代的人,就说,他们(那)心常常迷糊,他们竟不晓得我的(那些)道路;
来 9:8 (那)圣(那)灵在此指明,头一[或:先前]帐幕仍存在时,那进入诸圣所的[诸圣所包括圣所和至圣所]还[注:4452系一字尾,不能单独使用,可与3361连用,组成3380=还未,和合本即用此编号]未显明;
来 10:20 他为我们开创(那)一条新而活的通过(那)幔子,这幔子就是他的(那)身体[原文:肉身];
雅 1:8 心怀二意的[原文:双魂的]人在他(那些)一切的上没有定见[或:不稳定]。
雅 2:25 至於那妓女喇合接待那些使者,又从别的把使者放出去,不也是一样因行为称义?
雅 5:20 你们知道,因为(那)将一个罪人从他的迷上带回来,便是拯救他的魂从死里出来,并且要遮盖许多的罪。
彼後 2:2 也有许多人跟从他们的(那些)邪淫行为[钦定本不用邪淫行为,而用毁灭之路0684],因此这真理的被毁谤。
彼後 2:15 他们离弃正路,就走差了,随从那比珥(那)儿子巴兰的路,他[指:巴兰]曾爱不义的工价;
彼後 2:21 因为他们晓得了那义(那)路,转离了那传给他们圣的诫命,倒不如他们不曾晓得为妙[或:更美好]。
犹 1:11 他们有祸了!因为他们走了(那)该隐的路,又为工价往那巴兰的错谬直奔,并在那可拉的背叛中灭亡了。
启 15:3 他们便唱(那)神的仆人摩西的歌,以及(那)羔羊的歌,说,这位主神,(那)全能者阿!你的(那些)作为伟大而奇妙;(那)诸民[或:诸国]的王,你的(那些)道路公义且真实。
启 16:12 那第六位便把他的(那)碗倒在那伯拉(那)大(那)河上;它的(那)水就乾了,要给那从日出之地的诸王预备(那)道路。