G3753
原文.音译: óte   何-帖
词类.次: 连词 105
原文字根: 这-此外
字义溯源: 及至,当,时,当…时,每逢,时候,那时,之後,以後,及至,至,等,到,及,就,既,既然;由(3739*=那)与(5037*=双方,且又)组成.
参读3739同源字
译字汇编:
1)当(37) 太7:28; 太9:25; 太11:1; 太12:3; 太13:53; 太19:1; 太21:1; 太21:34; 太26:1; 可1:32; 可4:6; 可7:17; 可8:19; 可8:20; 可11:1; 路2:21; 路2:42; 路22:14; 路23:33; 约19:6; 约19:8; 约19:30; 徒12:6; 徒21:35; 徒27:39; 徒28:16; 林前12:2; 林前13:11; 加2:14; 加4:4; 腓4:15; 提後4:22; 来9:17; 彼前3:20; 启5:8; 启10:10; 启12:13;
2)当...时(23) 太13:26; 可2:25; 可4:10; 路15:30; 约12:17; 约17:12; 约20:24; 约21:18; 罗6:20; 罗7:5; 罗13:11; 林前13:11; 加2:11; 加2:12; 西3:7; 帖前3:4; 帖後3:10; 多3:4; 来7:10; 启6:12; 启10:3; 启10:4; 启22:8;
3)时(6) 路22:35; 启6:1; 启6:3; 启6:5; 启6:7; 启6:9;
4)就(4) 约4:45; 约6:24; 约9:4; 约16:25;
5)之後(4) 可15:20; 约13:12; 徒1:13; 徒21:5;
6)那时(3) 路17:22; 约4:23; 提後4:3;
7)既然(2) 约19:23; 加1:16;
8)当...之时(2) 徒22:20; 犹1:9;
9)以後(2) 约13:31; 约21:15;
10)当...的时候(2) 可15:41; 加4:3;
11)及至(2) 太27:31; 路6:13;
12)当时(2) 路4:25; 约1:19;
13)至(2) 徒8:12; 启1:17;
14)然後(1) 徒8:39;
15)及(1) 徒11:2;
16)就是...之时(1) 可14:12;
17)等...以後(1) 约12:16;
18)那个(1) 约4:21;
19)那是(1) 可6:21;
20)既(1) 太13:48;
21)如今(1) 可14:18;
22)後(1) 路2:22;
23)到(1) 约2:22;
24)等(1) 路13:35;
25)(就是)(1) 约5:25;
经节汇编 (G3753)
出现次数: 总共(103); 太(12); 可(13); 路(11); 约(21); 徒(10); 罗(3); 林前(3); 加(6); 腓(1); 西(1); 帖前(1); 帖後(1); 提後(2); 多(1); 来(2); 彼前(1); 犹(1); 启(13)
太 7:28 这事以後,(那)耶稣讲完了这些话,(那些)群众都希奇他的(这)教导。
太 9:25 (那)群众既被撵出,他就进去,拉着她的手,(那)闺女便起来了。
太 11:1 这事以後,(那)耶稣吩咐完了他的(那些)十二个门徒,他就离开那里,往(那些)各城去(为那)传道和教导人。
太 12:3 於是他对他们说,大卫和那些跟从他的人饥饿时所作的事,你们没有念过?
太 13:26 长(那)苖且吐穗[吐穗,或作:结实]时,於是那些稗子也显出来。
太 13:48 这网满了,就拉上(那)岸;而坐下,他们收聚那些好的在器具里,将那些不好的丢弃了。
太 13:53 这事以後,(那)耶稣说完了这些比喻,他就离开那里。
太 19:1 这事以後,(那)耶稣说完了这些话,就离开(那)加利利,而来到犹太的(那些)境界,(那)约但河外。
太 21:1 他们临近耶路撒冷,而来到伯法其,在(那)橄榄(那)山那里;
太 21:34 那收果子的时候近了,他打发他的那些仆人,向那些园户收他的(那些)果子。
太 26:1 这事以後,(那)耶稣说完了这(些)一切的(那些)话,就对他的门徒说。
太 27:31 及至他们戏弄过了他,就给他脱了(那)袍子,仍为他穿上他的(那)衣服,并带他去(那)钉十字架。
可 1:32 临晚(那)日落时,他们带着(那些)一切害病的,和(那些)被鬼附的,来到他那里。
可 2:25 然而他(耶稣)对他们说,大卫有需要和饥饿时,他和那些跟从他的人所作的甚麽事,你们没有念过麽?
可 4:6 那日头出来一晒,因为没有(那)根,就枯乾了。
可 4:10 他在独自无别人时,那些跟随他的人,和那些十二个人,就问他那些比喻。
可 6:21 而有一天,恰巧那是希律自己的生日,就摆设筵席,为他的那些大臣和那些千夫长,并那些加利利的首领。
可 7:17 他离开那群众,而进入屋子,他的(那些)门徒问他那个比喻。
可 8:19 我擘开那(些)五个饼分给(那些)五千人,你们收拾零碎,装满了多少篮子?他们对他说,十二个。
可 8:20 那(些)七个(饼)分给四千人,你们收拾零碎,装满多少筐子?他们就说,七个。
可 11:1 他们将近耶路撒冷,到了伯法其和伯大尼,在那橄榄(那)山那里;他就打发他的(那些)两个门徒,
可 14:12 当(那些)除酵节的第一天,就是宰(那)逾越节羊羔之时,他的(那些)门徒对他说,为了你要吃的(那)逾越节筵席,你要我们到那里去预备?
可 14:18 当他们坐席正吃时,(那)耶稣说,我实在告诉你们,如今你们中间有一个(那)与我同吃的人要卖我了。
可 15:20 他们戏弄了他之後,就给他脱了(那件)紫袍,仍为他穿上他自己的衣服,又带他出去,要钉十字架。
可 15:41 就是他(是)在(那)加利利的时候,跟随过他,和服事过他,还有其他那些同着他到耶路撒冷的许多人。
路 2:21 满了八天,就给那小孩(那)行割礼,并称他的(那)名为耶稣,这是他在(那)母腹(那)成胎以前,由(那)天使所起的名。
路 2:22 照着摩西的律法满了他们(那)洁净的日子後,他们带着他上耶路撒冷去,就献给(那)主。
路 2:42 他是十二岁时,他们按着节期的(那)规矩去耶路撒冷[钦定本加有此字]。
路 4:25 我却据实告诉你们,在以利亚那些日子,当时那天闭塞了三年又六个月,那时在(那)遍地有大饥荒,在(那)以色列中有许多寡妇;
路 6:13 及至临近白天,就叫了他的那些门徒来,并且从他们中间挑选十二个人,就称这些人为使徒:
路 13:35 看哪,你们的(那)家成为荒场留给你们;可是我告诉你们,你们决不得再见我,直到你们说,那在主名里来的是应当称颂的。
路 15:30 但你这个儿子,他和娼妓吞尽了你的(那)产业,他回来时,你为他宰了那肥牛犊。
路 17:22 他又对那些门徒说,日子将到,那时你们巴不得看见(那)人(那)子的一个日子,却不得看见。
路 22:14 如今,那时候到了,他坐席,那些使徒也和他同坐。
路 22:35 他又对他们说,我差你们出去时,没有钱囊,和口袋,与鞋,你们缺少甚麽没有?他们就说,没有。
路 23:33 他们来到那名叫髑髅的地方,在那里把他钉十字架,又钉了那些犯人,一个是在右边,一个却在左边。
约 1:19 这就是(那)约翰的见证:当时那些犹太人从耶路撒冷差祭司和利未人到他那里,为要问他,你是谁?
约 2:22 所以他从死里复活,他的那些门徒想起他说过这话,便信了(那)圣经和(那)耶稣所说的(那)话。
约 4:21 (那)耶稣对她说,妇人,你当信我,那个时候将到,你们敬拜(那)父,既不在这个山上,也不在耶路撒冷。
约 4:23 然而时候将到,如今就是了,那时那些真实的敬拜者,他们要在灵和真实里敬拜(那)父,因为(那)父正要(那些)这样的人敬拜他。
约 4:45 於是他来到(那)加利利,那些加利利人既然看见他在耶路撒冷过(那)节时所行过的一切事,就接待他;因为他们也曾上去过(那)节。
约 5:25 我确实的告诉你们,因为时候将到,而现在就是了,(就是)那些死人要听见(那)神(那)儿子的声音,那些听见的就要活了。
约 6:24 那群众见那耶稣不在那里,他的那些门徒也不在,於是他们上了(那些)小船,而往迦百农去找(那)耶稣。
约 9:4 趁着白日,我们必须作那差我来者的工;黑夜将到,无人能作工。
约 12:16 这些事他的(那些)门徒(那)起先不明白,但是耶稣得了荣耀以後,才想起这些话乃是指着他写的;并且他们向他行了这些事。
约 12:17 他呼唤(那)拉撒路,而叫他从死复活出(那)坟墓时,那与他同在的群众就作见证。
约 13:12 当他洗完了他们的(那些)脚之後,就穿上他的(那些)衣服,而且又坐下,对他们说,我向你们所作的,你们明白麽?
约 13:31 当他出去以後,耶稣说,如今(那)人(那)子得了荣耀,(那)神在他身上也得了荣耀。
约 16:25 这些事,我用比方[注]对你们说;时候将到,我不再用比方[见“约10:6”注]对你们说,乃要将(那)父明明的告诉你们。
约 17:12 我是与他们同在时,我因你所赐给我(你)的(那)名保守了并护卫了他们,其中除了[原文:非]那灭亡之子,没有一个灭亡的,好叫那经上的话得应验。
约 19:6 那些祭司长和那些差役看见他,就喊着说,钉十字架,钉十字架。(那)彼拉多对他们说,你们且去把他钉十字架罢;然而我查不出他有罪。
约 19:8 (那)彼拉多听见这个话,就越发害怕。
约 19:23 那些兵丁既然把这耶稣钉了十字架,就拿他的那些衣服而分成四分,每一兵丁一分;而那里衣,原是没有缝的里衣,从(那)上到下贯通全片织成的。
约 19:30 (那)耶稣受了那醋,就说,成了;便低下(那)头,将那灵交付了。
约 20:24 然而(那些)十二个当中的一个,称为低土马(双生)的多马;耶稣来时,没有和他们同在。
约 21:15 当他们吃过了早饭以後,(那)耶稣对那西门彼得说,约翰的儿子西门,你爱我比这些更深麽?他[指:彼得]对他说,主阿,是的;你乃知道我爱你。他[指:耶稣]对他说,你餧养我的(那些)小羊。
约 21:18 我确实的告诉你,你是年少时,你自己束带,而照你所愿意的地方行走;但当你年老时,你要伸出你的(那些)手,别人却要把你束上,而且带你到你所不愿意去的地方。
徒 1:13 这样他们进城之後,就上到所住的那间楼房;在那里有(那)彼得和约翰,并有雅各和安得烈,腓力和多马,巴多罗买和马太,亚勒腓的儿子雅各和奋锐党的西门,与雅各的儿子[或兄弟]犹大。
徒 8:12 他们信了(那)腓利所传关於(那)神(那)国的福音,以及耶稣基督的名,连男带女都受了浸。
徒 8:39 然後他们从(那)水里上来,主的灵把腓利提去,(那)太监也不再[原文:不再]见他,只是欢欢喜喜的走他的路。
徒 11:2 至彼得上到耶路撒冷,那些受割礼的人就向他争辩,说,
徒 12:6 但是(那)希律将要提他出来,那夜晚,那个彼得被两条铁链锁着,是睡在两个兵丁当中;看守的人也在(那)门前看守着(那)监牢。
徒 21:5 当我们住满了那些日子之後,就起身前行;他们众人同妻子和儿女,送我们到(那)城外,我们屈(那些)膝在(那)岸上祷告。而彼此辞别[或0782];
徒 21:35 及至他来到那些台阶,因着(那)群众的凶猛,那些兵丁见此就将他抬起来。
徒 22:20 此外,你的那位见证人司提反的血倾流之时,他自己[指保罗]也是站在旁边,而且是赞同着将他处死[钦定本加有此字],又看守那些害死他之人的衣裳。
徒 27:39 天亮时,他们不认识那地方,但见一个有岸的海湾,他们就商议是否能把那船拢(或:驶)进那里去。
徒 28:16 我们进入罗马城,[钦定本加有下一片语]那百夫长把那些囚犯交给了(那)御营统领,惟有(那)保罗蒙准,和那个看守他的兵,单独另住。
罗 6:20 因为你们是罪的奴仆时,你们是不受(那)义约束的。
罗 7:5 因为我们曾是属(那)肉体时,那些因(那)律法而生的(那些)罪之恶慾,在我们的那些肢体中发动,以致(那)结果子给(那)死;
罗 13:11 再者,你们晓得这个时期,就是你们该从睡觉醒起的时候;因为我们的拯救[或:救恩],现今比我们信更近了。
林前 12:2 你们知道,你们为外邦人时,你们好像是受了迷惑,被牵引到那些哑吧(那些)偶像那里。
林前 13:11 我是孩子时,我说话像孩子,我思想像孩子,我意念像孩子;我成了人,就把孩子的那些事丢弃了。
加 1:16 既然乐意将他的(那)儿子启示在我里面,叫我把他传在那些外邦人中,我未即时与属血肉的[原文:属肉血的]商量,
加 2:11 及至矶法来到安提阿时,由於他有可责之处,我就当面抵挡他。
加 2:12 因为有些人从(那)雅各那里来到之前,他和那些外邦人一同吃饭;及至他们来到时,因怕那些受割礼的人,他就退去而将自己隔开;
加 2:14 我看见他们乃没有按(那)福音的真理正直去行,我就在众人面前对(那)矶法说,如果你本是犹太人,随外邦人而不随犹太人行事,怎麽还勉强那些外邦人随犹太人呢?
加 4:3 我们为孩童的时候,曾在那世界的小学[或:原则,哲学;下同]下作奴仆,也是如此;
加 4:4 及至(那)时候的满足来到,(那)神就差遣他的(那)儿子,生於女子,生於律法之下,
腓 4:15 腓立比人哪,其实你们也知道,就是在那福音开始时,我从马其顿出来,在授给和领受的事上,没有教会与我交通,惟独只有你们;
西 3:7 你们在这些事中活着时,你们也曾在其中行事。
帖前 3:4 因为我们还在你们那里时,预先告诉你们,就是我们必将受患难,也果然应验了,你们也知道。
帖後 3:10 原来我们在你们那里时,我们也曾吩咐过你们这事,就是若有人不肯作工,他就也不可吃饭。
提後 4:3 因为时候要到,那时他们不能容纳那纯正的教导[或作:道理];反而(那)耳朵发痒,就随从他们自己那些情慾,为自己增添好些教师;
提後 4:22 愿(那)主与你的灵同在。愿那恩惠与你们同在。阿们[钦定本加有此字]。 [有古卷加有下面一句:]提摩太後书,当(那)以弗所教会初次监督已选立,写於罗马,保罗第二次站在(那)该撒尼禄前受审时。
多 3:4 神我们(那)救主的恩慈,和他那对人的慈爱显明时,
来 7:10 麦基洗德迎接亚伯拉罕时,他是[利未是]已经在那先祖的身中。
来 9:17 藉着人死了,遗命自然有效力;若这样,那立遗命的人活着,遗命决无效力。
彼前 3:20 就是对从前那些不信从的宣讲;挪亚在预备方舟时,(那)神曾一次[注]容忍的等待,那些进入那方舟藉水得救的人不多,只是八个魂;
犹 1:9 就是(那)天使长(那)米迦勒,他为摩西的屍首与那魔鬼争辩之时,尚不敢用毁谤定罪,只说,主责备你罢!
启 1:17 我看见他,我就仆倒在他的(那些)脚前,像死了一样。而他的右手(那)在上按着我,说,不要惧怕;我是(那)首先的和(那)末後的,
启 5:8 他拿了那书卷,(那些)四活物和(那些)二十四位长老就俯伏在(那)羔羊面前,各拿着琴,和盛满香的金炉,这香是众圣徒的祈祷。
启 6:1 以後我看见(那)羔羊揭开(那些)七印中第一印时,就听见(那些)四活物中的一个声音如雷说,你来[钦定本加有:且看; 6:3,5,7同]且看。
启 6:3 当揭开那第二(那)印时,我听见(那)第二个活物说,你来且看。
启 6:5 当揭开(那)第三(那)印时,我就听见(那)第三个活物说,你来且看。我便观看,然而看哪,一匹黑马,而骑在其上的,在他的手中拿着天平。
启 6:7 当揭开那第四(那)印时,我听见那第四个活物说,你来且看。
启 6:9 当揭开那第五(那)印时,我看见那祭坛底下,有为(那)神的话[或:道]并为他们所作的见证而被杀的(那些)魂;
启 6:12 揭开那第六(那)印时,我便看见乃是发生了大地震,而(那)日头变成黑的有如毛布,(那)整个月亮也变得像血;
启 10:3 就大声呼喊,好像狮子吼叫,正他呼喊时,(那些)七雷就用(那些)自己的声音说话。
启 10:4 (那些)七雷说话时,我正要写出来;就听见从(那)天上有声音说,(那些)七雷所说的,你要封上,而不可将其写出来。
启 10:10 我就从那天使的手中把那小书卷接过来,而将它吃下去;而我将其吃了,我的肚子就发苦了;但是在我的口中甜如蜜。
启 12:13 那龙见牠既被摔到地上,就逼迫那生(那)男孩子的妇人。
启 22:8 这些事是我约翰所听见和所看见的;而我已听见又看见了时,我就俯伏在那指示我这些事的天使(那些)脚前要敬拜。