(约翰福音)    使徒行传   第 11 章    (罗马书)
11:1
这样
G1161		，
那些
G3588		使徒们
G0652		和
G2532		那些
G3588		原是
G5607		在
G1722		(那)
G3588		犹太
G2449		的
G3588		众弟兄
G0080		听见
G0191		，
就是
G3754		那些
G3588		外邦人
G1484
也
G2532		领受了
G1209		(那)
G3588		神
G2316		的
G3588		道
G3056		[或:话]。
11:2
及
G3753		至
G1161		彼得
G4074		上
G0305		到
G1519		耶路撒冷
G2419		，
那些
G3588		受
G1537		割礼的人
G4061		就向
G4314		他
G0846		争辩
G1252		，
说
G3004		，
11:3
你
G1525-		乃
G3754		是
G2192		进
-G1525		到
G4314-		未受割礼的
G0203		人
G0435		那里
-G4314		，
和
G2532		他们
G0846		一同吃饭了
G4906		。
11:4
彼得
G4074		就
G1161		开始
G0756		挨次
G2517		向他们
G0846		讲解
G1620		说
G3004		，
11:5
我
G1473		是
G2252		在
G1722-		约帕
G2445		城
G4172		里
-G1722		祷告时
G4336		，
而
G2532		在
G1722-		魂游象外
G1611		中
-G1722		看见
G1492		一个异象
G3705		，
有一
G5100		物
G4632		降下
G2597		，
好像
G5613		一块
G3607-		大
G3173		布
-G3607		，
四
G5064		角
G0746		[或:端]
从
G1537		(那)
G3588		天
G3772		缒下
G2524		，
而
G2532		直来
G0891-		到
G2064		我
G1700		跟前
-G0891		；
11:6
我
G2657-		往
G1519		其中
G3739		定睛
G0816		观看
-G2657		，
就
G2532		看见
G1492		那些
G3588		地上
G1093		的
G3588		四足牲畜
G5074		，
和
G2532		(那些)
G3588		野兽
G2342		，
与
G2532
(那些)
G3588		昆虫
G2062		，
以及
G2532		(那些)
G3588		天空
G3772		的
G3588		飞鸟
G4071		。
11:7
我
G0191-		且
G1161		又
G2532		听见
-G0191		一个声音
G5456		向我
G3427		说
G3004		，
彼得
G4074		，
起来
G0450		，
宰了
G2380		而
G2532		吃
G5315		。
11:8
但
G1161		我说
G2036		，
主阿
G2962		，
不可的
G3365		，
因为
G3754		俗物
G2839		或
G2228		不洁之物
G0169		从来没有
G3763		进
G1525		入过
G1519		我
G3450		的
G3588		口
G4750		。
11:9
然而
G1161		第二次
G1208		有
G1537		声音
G5456		从
G1537		(那)
G3588		天上
G3772		回应说
G0611		，
(那)
G3588		神
G2316		所
G3739		洁净的
G2511		，
你
G4771		不可
G3361		当作俗物
G2840		。
11:10
这
G5124		样
G1161		发生
G1096		过
G1909		三次
G5151		，
就
G2532		全都
G0537		再
G3825		收回
G0385		到
G1519-		(那)
G3588		天上
G3772		去
-G1519		。
11:11
然而
G2532		看哪
G2400		，
正当那时
G1824		，
三个
G5140		人
G0435		已经站
G2186		在
G1909-		我
G2252-		所
G3739		住
-G2252		的
G3588		房屋
G3614		前
-G1909		，
是从
G0575		该撒利亚
G2542
差来
G0649		见
G4314		我
G3165		。
11:12
(那)
G3588		灵
G4151		就
G1161		对我
G3427		说
G2036		，
和他们
G0846		同去
G4905		，
不要
G3367		疑惑
G1252		[或:分别等类]。
此外
G1161		，
同
G4862
我
G1698		去的
G2064		，
还有
G2532		这
G3778		些
G3588		六位
G1803		弟兄
G0080		，
我们
G1525-		都
G2532		进
-G1525		入
G1519		那
G3588		人
G0435		的
G3588		家
G3624		，
11:13
那人
G0518-		就
G1161		告诉
-G0518		我们
G2254		，
他
G1492-		如何
G4459		看见
-G1492		那位
G3588		天使
G0032		，
站
G2476		在
G1722-		他
G0848		的
G3588		屋
G3624		里
-G1722		，
便
G2532		说
G2036		，
你打发人
G0649
去
G1519		约帕
G2445		，
而
G2532		请
G3343-		那
G3588		称呼
G1941		彼得的
G4074		西门
G4613		来
-G3343		，
11:14
他有
G3739		话
G4487		对
G4314		你
G4571		说
G2980		，
藉
G1722		此
G3739		可使
G4982-		你
G4771		和
G2532		你的
G4675		(那)
G3588		全
G3956		家
G3624		得救
-G4982		。
11:15
当
G1161		我
G1473		(那)
G3588		开始
G0756		讲
G2980		时
G1722		，
(那)
G3588		圣
G0040		(那)
G3588		灵
G4151		就降
G1968		在
G1909-		他们
G0846		上面
-G1909		，
正如
G5618-		当初
G0746		也
G2532		降在
G1909-
我们
G2248		上面
-G1909		一样
-G5618		。
11:16
於是
G1161		我就想起了
G3415		(那)
G3588		主
G2962		的
G3588		话
G4487		，
那样
G5613		说的
G3004		，
约翰
G2491		固然
G3303		用水
G5204		施浸
G0907		，
但是
G1161		你们要
G0907-
在
G1722-		圣
G0040		灵
G4151		里
-G1722		受浸
-G0907		。
11:17
为此
G3767		，
(那)
G3588		神
G2316		若
G1487		将那
G3588		同样的
G2470		恩赐
G1431		给了
G1325		他们
G0846		，
也
G2532		像
G5613-		在
G1909-		我们信
G4100		(那)
G3588		主
G2962		耶稣
G2424
基督
G5547		时
-G1909		，
给我们
G2254		一样
-G5613		，
我
G1473		是
G2252		谁
G5101		，
能
G1415		拦阻
G2967		(那)
G3588		神?
G2316
11:18
他们
G2270-		听见了
G0191		这些话
G5023		，
就
G1161		不言语了
-G2270		，
只
G2532		归荣耀
G1392		给(那)
G3588		神
G2316		，
说
G3004		，
这样看来
G0686		，
(那)
G3588		神
G2316		也
G2532		赐给
G1325		(那些)
G3588		外邦人
G1484		(那)
G3588		悔改
G3341		，
进入
G1519		[或:得着]
生命
G2222		。
11:19
当时
G3767		，
那些
G3588		因
G3303		发生
G1096		在
G1909-		司提反
G4736		身上
-G1909		的事
G3588		，
遭
G0575		(那)
G3588-		患难
G2347		四散
G1289		的人
-G3588		走遍各地
G1330		，
直到
G2193		腓尼基
G5403		，
和
G2532		居比路
G2954		，
并
G2532		安提阿
G0490		；
他们
G2980-		不向别人
G3367		，
惟
G1487		[或:若]
独
G3361		[或:不
]
只
G3440		向犹太人
G2453		讲
-G2980		(这)
G3588		道
G3056		[或:话]。
11:20
但是
G1161		他们
G0846		当中
G1537		有
G2258		一些
G5100		居比路
G2953		和
G2532		古利奈
G2956		人
G0435		，
他们
G3748		来
G2064		到
G1519		安提阿
G0490		，
也
G2532		向
G4314		那些
G3588
希利尼人
G1675		说话
G2980		，
传讲
G2097		(那)
G3588		主
G2962		耶稣
G2424		。
11:21
而
G2532		主的
G2962		手
G5495		是
G2258		与他们
G0846		同在
G3326		，
那
G3588		信
G4100		而
G5037		归
G1994		向
G1909		(那)
G3588		主的
G2962		，
数目
G0706		很多
G4183		。
11:22
当
G1161		在
G1722		耶路撒冷
G2419		(的)
G3588		教会
G1577		[原文:召出来者,下同]
那些
G3588		人
G5607		，
在
G1909-		他们
G3588		耳
G3775		中
-G1909
听见
G0191		关於
G4012		他们
G0846		的
G3588		话
G3056		，
於是
G2532		他们打发
G1821-		巴拿巴
G0921		出去
-G1821		，
直到
G2193		安提阿
G0490		；
11:23
他
G3739		到了
G3854		，
且
G2532		看见
G1492		(那)
G3588		神
G2316		的
G3588		(那)
G3588		恩
G5485		，
就欢喜
G5463		，
并
G2532		劝勉
G3870		众人
G3956		，
立定
G4286-		(那)
G3588		心
G2588
(那)
G3588		志
-G4286		恒久靠
G4357		(那)
G3588		主
G2962		。
11:24
原来
G3754		巴拿巴
G0000		是
G2258		好
G0018		人
G0435		，
又
G2532		充满
G4134		圣
G0040		灵
G4151		和
G2532		信
G4102		。
於是
G2532		颇多
G2425		群众
G3793		归服
G4369		(那)
G3588		主
G2962		。
11:25
然後
G1161		他
G1831-		往
G1519		大数
G5019		去
-G1831		找
G0327		扫罗
G4569		；
11:26
找着了
G2147		，
就
G2532		带
G0071		他
G0846		到
G1519		安提阿
G0490		。
这事
G1161		以後
G1096		，
他们
G0846		有
G2532		一
G1763-		整
G3650		年
-G1763		在
G1722-		那
G3588		教会
G1577		中
-G1722		聚集
G4863		，
并
G2532		教导了
G1321		颇多
G2425		群众
G3793		；
那些
G3588		门徒
G3101		称为
G5537		基督徒
G5546		，
乃是
G5037		在
G1722		安提阿
G0490		起首
G4412		。
11:27
在
G1722		那
G5025		些
G3588		日子
G2250		，
有
G1161		几位先知
G4396		从
G0575		耶路撒冷
G2414		下
G2718		到
G1519		安提阿
G0490		。
11:28
他们
G0846		当中
G1537		有
G1161		一位
G1520		，
名叫
G3686		亚迦布
G0013		，
站起来
G0450		，
藉
G1223		(那)
G3588		灵
G4151		指明
G4591		在
G1909		(那)
G3588		普
G3650		天下
G3625
将
G3195		有
G2071		大
G3173		饥荒
G3042		；
这事
G3748		到
G1909-		革老丢
G2804		时
-G1909		就发生了
G1096		。
11:29
於是
G1161		那些
G3588		门徒
G3101		定意
G3724		，
按
G2531		他们
G0846		各
G1538		人
G5100		财富力量
G2141		，
作成
G1519		供应
G1248		，
送给
G3992		那些
G3588		住
G2730		在
G1722
犹太
G2449		的
G3588		弟兄们
G0080		；
11:30
他们
G4160-		就
G2532		这样
G3739		行
-G4160		，
经由
G1223		巴拿巴
G0921		和
G2532		扫罗的
G4569		手
G5495		送
G0649		到
G4314-		(那些)
G3588		长老
G4245		那里
-G4314		。