G0649
原文.音译: ¢post?llw   阿坡-士帖罗
词类.次: 动词 133
原文字根: 从-安放. 相当於: H7971
字义溯源: 打发,差来,差出去,差来,差遣,差人,派人,送回来,传给,诧,解,送;由(0575*=从,出,离)与(4724*=阻止,指使)组成.
有三个编号都有打发的含意:
1)0649,有时间性,权威性的打发,如:父差遣子,差遣先知;常有现今性的意思.
1821,打发回去,吩咐.
3992,行动性的打发.
同源字:
1)0649,打发
2)0651,受差遣的
3)0652,使徒
4)1821,差遣出来
5)4724,指使
6)4882,同被差遣
7)5570,假使徒.
同义字:
1)0649,打发
2)3992,打发
译字汇编:
1)打发(13) 太21:2; 太22:3; 太22:16; 可12:4; 可12:5; 可12:6; 路9:52; 路19:14; 路20:10; 路20:20; 约7:32; 徒10:8; 徒19:22;
2)差(8) 可3:14; 可6:27; 路9:48; 路10:16; 约1:19; 约3:17; 约4:38; 约17:18;
3)差遣(7) 路1:26; 路9:2; 路10:1; 徒3:20; 徒15:33; 林前1:17; 启1:1;
4)差了...来(5) 约11:42; 约17:21; 约17:23; 约17:25; 徒10:20;
5)他...打发(5) 太21:37; 太22:4; 可12:2; 可14:13; 路22:8;
6)打发人(5) 太14:35; 太27:19; 可3:31; 约11:3; 徒7:14;
7)差来的(4) 约1:6; 约3:34; 约6:29; 彼前1:12;
8)差...来的(4) 太10:40; 可9:37; 约5:36; 约10:36;
9)差人(3) 太2:16; 可6:17; 徒5:21;
10)差...来(3) 约6:57; 约8:42; 徒3:26;
11)要差遣(3) 太11:10; 太13:41; 徒26:17;
12)他打发(3) 太21:34; 可8:26; 路19:29;
13)我要差遣(2) 可1:2; 路7:27;
14)差遣了(2) 约7:29; 约20:21;
15)打发...来(2) 徒9:17; 徒16:35;
16)差...去(2) 太10:5; 太10:16;
17)我差...出去(2) 路10:3; 路22:35;
18)我差遣(2) 太23:34; 路11:49;
19)受差遣(2) 约3:28; 来1:14;
20)奉差遣(2) 路13:34; 约9:7;
21)曾差(2) 约壹4:9; 约壹4:14;
22)我所差(1) 林後12:17;
23)传给(1) 徒28:28;
24)曾受差遣(1) 启5:6;
25)被差遣(1) 罗10:15;
26)差了(1) 约壹4:10;
27)我已打发(1) 提後4:12;
28)曾差遣(1) 启22:6;
29)就打发...罢(1) 太8:31;
30)会...来(1) 可11:3;
31)你...差来的(1) 约17:3;
32)他...差来的(1) 约5:38;
33)你...差(1) 约17:18;
34)我要差...去(1) 徒7:34;
35)他...传给(1) 徒10:36;
36)打发...去(1) 路14:17;
37)他...差遣(1) 可13:27;
38)奉差遣...的人(1) 太23:37;
39)他...去(1) 太21:36;
40)差遣...出去(1) 可6:7;
41)打发人来(1) 徒16:36;
42)打发...回去(1) 可12:3;
43)他...解去(1) 太21:3;
44)所差来的(1) 徒10:17;
45)我被差遣(1) 路1:19;
46)他们打发(1) 可12:13;
47)他差遣(1) 路4:18;
48)叫(1) 路4:18;
49)就托(1) 路7:3;
50)我受差(1) 路4:43;
51)打发回去(1) 可12:4;
52)他就打发(1) 可11:1;
53)便打发了(1) 太20:2;
54)我奉差遣(1) 太15:24;
55)他要差遣(1) 太24:31;
56)派人(1) 可4:29;
57)离(1) 可5:10;
58)打发了(1) 路7:20;
59)派(1) 路14:32;
60)差来(1) 徒11:11;
61)就打发(1) 徒9:38;
62)你打发人(1) 徒11:13;
63)送(1) 徒11:30;
64)是传给(1) 徒13:26;
65)叫人(1) 徒13:15;
66)他们就打发(1) 徒8:14;
67)差派(1) 徒7:35;
68)传送(1) 路24:49;
69)被打发的人(1) 路19:32;
70)被差来的(1) 约1:24;
71)曾差人(1) 约5:33;
72)解(1) 约18:24;
73)我们差了(1) 徒15:27;
经节汇编 (G0649)
出现次数: 总共(133); 太(22); 可(21); 路(26); 约(27); 徒(25); 罗(1); 林前(1); 林後(1); 提後(1); 来(1); 彼前(1); 约壹(3); 启(3)
太 2:16 此後,希律见既被那些博士愚弄,就大大发怒,便差人将伯利恒并在该处(那)四围境内所有的(那些)男孩,乃照着向那些博士仔细查问的时候,从两岁(及)以内的,他都杀尽了。
太 8:31 那些群鬼就央求他说,若把我们赶出去,就打发我们进入(那些)猪(那)群罢[钦定本不用0649,而用2010]。
太 10:5 (那)耶稣这(些)十二个人去,吩咐他们说,你们不要走进外邦人的路,也不要进入撒玛利亚人的城。
太 10:16 看哪,我你们去,如同群羊进入狼群中间,因此你们乃要灵巧[或:精明]像(那些)蛇,并且驯良[或:纯正]像(那些)鸽子。
太 10:40 那接待你们的,乃接待我;而那接待我的,乃接待那来的。
太 11:10 有记着说,看哪,我要差遣我的(那)使者在你的前面,他要在你前预备你的(那)道路。其所说的就是这人。
太 13:41 (那)人(那)子要差遣他的(那些)使者,将一切(那些)叫人跌倒的,和(那些)作(那)恶的,从他的(那)国里挑出来,
太 14:35 当那地方的(那些)人一认出他,就打发人到那(这)周围一带地方去,把所有那些有病的人,都带到他那里;
太 15:24 他就回答说,其实[原文:岂非]我奉差遣无非是到以色列家(那些)迷失的(那些)羊那里去。
太 20:2 就和那些工人讲定[或:同意,下同],一天得一个得拿利[得拿利,钱币,约合一钱银子;下同],便打发了他们进他的(那)葡萄园去。
太 21:2 於是(那)耶稣打发两个门徒,对他们说,你们往你们(那)对面(那)村子去,而你们要立时看见一匹驴栓着,还有驴驹同着牠;你们解开牵来给我。
太 21:3 倘若有人对你们说甚麽,你们就说,因为他们的(那)主有需用;会立时任其解去。
太 21:34 正当那收果子的时候近了,他打发他的那些仆人,向那些园户收他的(那些)果子。
太 21:36 又打发别的仆人去,比那些先前的更多;他们[园户]还是照样待他们。
太 21:37 後来便打发他的(那)儿子到他们那里去,说,他们必尊敬我的(那)儿子。
太 22:3 打发他的那些仆人,召请那些被召的人来赴(那些)婚筵;他们却不肯[或:愿意]来。
太 22:4 打发别的仆人说,你们告诉那些被召的人,看哪,我的那筵席已经预备好了,我的那些牛和那些肥畜已经宰了,各样都齐备;请来赴(这些)婚筵。
太 22:16 打发他们的那些门徒同那些希律党人,去见他说,夫子,我们知道(就是)你是诚实的,并且在诚实中传(那)神的道(路),无论何人[无论何人,原文:关於-无人]你都不徇情面[或:顾忌],因为你不看(在)人的外貌。
太 23:34 看哪,为此我差遣先知和智慧人与文士来到你们那里;其中有的你们杀害,并钉十字架;而且其中有的在你们的那些会堂里受鞭打,且从这城追逼到那城;
太 23:37 耶路撒冷阿,耶路撒冷阿,你杀害那些先知,又用石头打死那些奉差遣到她([:耶路撒冷]那里的人;我曾多次的愿意聚集你的(那些)儿女,好像母鸡聚集牠的那些小鸡在(那些)翅膀底下,只是你不愿意。
太 24:31 他要差遣他的(那些)使者,用号筒的大声,把他的那些选民,从(那些)四风[四风, 意即:四方],从诸天的这边到它的那边,都招聚了来。
太 27:19 当他坐(那)堂审判时,他的(那)夫人打发人来对他说,这(个)义人乃与你无干;因为今天在梦中,我为他受了许多的苦。
可 1:2 正如在那先知(那)以赛亚书上记着说,看哪,我要差遣我的(那)使者在你前面,为要预备你的(那)道路;
可 3:14 他就设立十二个人,要他们常和他同在,也要他们去传道。
可 3:31 当下,他的(那)母亲和他的(那些)弟兄来了,在外边站着,就打发人去叫他。
可 4:29 当那谷[或:果实]既熟了,就立刻派人用(那)镰刀收割,因为(那)收成到了。
可 5:10 并且再三的央求他,不要叫牠们开那地方。
可 6:7 他就叫了那些十二个人来,而开始差遣他们两个两个的出去;也赐给他们制伏那些污鬼[原文:灵]的权柄;
可 6:17 先是那希律自己为他(那)兄弟腓力的妻子希罗底的缘故,差人拿住(那)约翰,而将他锁在监里;因为希律已娶了她(希罗底)。
可 6:27 那王随即就护卫兵,吩咐拿他的头来;他就去在(那)监里斩了他[指:约翰],
可 8:26 他打发他回他的家,说,连这村子你也不要进去。
可 9:37 凡是因着我的(那)名,接待像这些小孩子的一个,就是接待我;而凡是接待我的,不是接待我,乃是接待那来的。
可 11:1 正当他们将近耶路撒冷,到了伯法其和伯大尼,在那橄榄(那)山那里;他就打发他的(那些)两个门徒,
可 11:3 如若有人对你们说,为甚麽作这事?你们就说,(那)主要使用牠;而随即将牠再送回这里来。
可 12:2 到那时候,打发一个仆人到那些园户那里,要从那些园户收取出自那葡萄园的(那些)果子。
可 12:3 他们就拿住他,打了,而打发空手回去。
可 12:4 又再打发另一仆人到他们那里;他们将其打伤头,并凌辱的[和合本用0818]打发回去[英文钦定本加有此字]。
可 12:5 接着打发另一个;他们就杀了这一个。後又打发好些别的;有些被他们打的,有些被他们杀的。
可 12:6 他还有一位,他的爱子;末後打发他到他们那里,说,这次他们必尊敬我的(这)儿子。
可 12:13 後来他们打发几个(那些)法利赛人和(那些)希律党人,来到他那里,要就着话语陷害他。
可 13:27 於是差遣那些天使,把他的那些选民,从(那些)四方[原文:风],从地极到天边,都招聚了来。
可 14:13 打发他的(那些)两个门徒,并对他们说,你们进(那)城去,一人拿着一瓶水,且必遇见你们;你们就跟着他。
路 1:19 那天使便回答他说,我是那站在神面前的加百列,我被差遣,对你说话,今报给你这些好信息。
路 1:26 到了(那)第六个(那)月时,那天使加百列被(那)神差遣,往加利利的一座城去,这城名叫拿撒勒;
路 4:18 主的灵在我身上,因为他膏我,传福音给贫穷的;他差遣我,[钦定本加有下一片语]医治(那)心碎的人,报告被掳的得释放,使瞎眼的得看见,受压制的得自由。
路 4:43 但他对他们说,由於我也必须到那些别的城市传(那)神国的福音;因我受差原是为此。
路 7:3 由於他风闻有关(那)耶稣的事,就托犹太人的几个长老到他那里求他,要他来救他的(那)仆人。
路 7:20 那些人既来到他那里,便说,那施浸约翰打发了我们来见你,说,那将要来的就是你麽?还是我们等候别人呢?
路 7:27 关於这人,他就是所记载着的:看哪,我要差遣我的(那)使者在你的前面,他要在你前面预备你的(那)道路。
路 9:2 差遣他们去传讲(那)神的国,及医治那些病人。
路 9:48 而对他们说,凡是为我(那)名接待这(个)小孩子的,就是接待我;而凡是接待我,就是接待那我的;因你们中间(那)最小的,他便为大。
路 9:52 便打发使者在他前面走;他们就到了撒马利亚的一个村庄,要为他预备。
路 10:1 这些事以後,(那)主又设立另外七十人,[有古卷作:七十二人]而差遣他们两个[或:每]两个的,在他前面往他自己所要到的各城和地方去。
路 10:3 你们去罢;看哪,我差你们出去,如同羊羔进入狼群中间。
路 10:16 那听从你们的,就是听从我;然而那弃绝你们的,就是弃绝我;但那弃绝我的,就是弃绝那我的。
路 11:49 为此(那)神的智慧也说过,我差遣先知和使徒,到他们那里;而其中有的他们要杀害和逼迫。
路 13:34 耶路撒冷,耶路撒冷,你杀害那些先知,又用石头打死那些奉差遣到你这里的人;我多次愿意聚集你的那些儿女,好像母鸡把那自己的小鸡聚到(那些)翅膀底下,只是你们不愿意。
路 14:17 到那筵席的时候,就打发他的(那)仆人对那些所请的人说,请来罢,因为现在都预备好了。
路 14:32 若是不能,当趁他还远时,使者去求对於这事的和息。
路 19:14 他那些本国的人却恨他,就打发使者随後去对他说,我们不愿意这人作王治理我们。
路 19:29 这事发生在当他行近到伯法其和伯大尼时,在(那)名叫(那)橄榄山那里;他打发两个(那些)门徒,说,
路 19:32 当那些被打发的人去了,所遇见的,正如他对他们所说的。
路 20:10 到了时候,打发一个仆人到那些园户那里,叫他们把那葡萄园的果子交给他;那些园户竟打了他,打发他空手回去。
路 20:20 於是窥探着,打发奸细装作自己是好人,要在他的话上得把柄,好将他交在巡抚的(那)政(和)(那)权下。
路 22:8 打发彼得和约翰,说,你们去为我们预备逾越筵席,好叫我们吃。
路 22:35 他又对他们说,我差你们出去时,没有钱囊,和口袋,与鞋,你们缺少甚麽没有?他们就说,没有。
路 24:49 而看哪,我要将(那)我父所应许的传送[钦定本用1821]到你们身上;所以你们要在这城里等候,直到你们领受[或:你们穿上]那从上头来的能力。
约 1:6 有一个人,从神那里差来的,他名叫约翰。
约 1:19 这就是(那)约翰的见证:当时那些犹太人从耶路撒冷祭司和利未人到他那里,为要问他,你是谁?
约 1:24 至於那些被差来的是来自那些法利赛人。
约 3:17 因为(那)神他儿子到这世上,不是要审判这世人,乃是要叫(这)世人因着[或:藉着]他得救。
约 3:28 你们自己可以给我作见证,就是我曾说,我并不是那基督,乃是那受差遣在他前面的。
约 3:34 所以(那)神所差来的,就说(那)神的话;因为他赐(那)灵是无从测量的。
约 4:38 你们去收你们所未劳苦的;别人劳苦,你们却享受他们的劳苦。
约 5:33 你们曾差人到约翰那里,而他为(那)真理作过见证。
约 5:36 但我有那比(那)约翰更大的(那)见证;因为(那)父所交给我的(那些)工,要我成就那些,就是我所作的那些工,这便见证我乃是(那)父来的。
约 5:38 你们并没有他的(那)话存在你们里面;因为差来的这位,你们不信这一位。
约 6:29 耶稣就回答他们说,当信从[或:入,下同]他所差来的,这就是(那)神的工。
约 6:57 那活的父怎样来,我又因(那)父活着;照样,那吃我的人,他也要因我活着。
约 7:29 我却认识他;因为我是从他出来的,他也差遣了我。
约 7:32 (那些)法利赛人听见(那)群众为着他这些事议论,(那些)祭司长以及(那些)法利赛人就打发差役,为要捉拿他。
约 8:42 (那)耶稣对他们说,倘若(那)神是你们的父,你们就必爱我;因为我是从神而出来的,原不是由於自己来的,乃是他来。
约 9:7 就对他说,往(那)西罗亚(那)池子里去洗,这西罗亚被繙为:奉差遣。於是他去并洗了,回来就看见了。
约 10:36 (那)父所分别为圣,并又到这世间来的,因此我说,我是神的儿子,你们还说,你说僭妄话?
约 11:3 她们姐妹就打发人去见他说,主阿,你看,你所爱的那人病了。
约 11:42 我也知道,你乃常听我;但为那周围站着的群众,我才说话,叫他们信(乃是)你差了来。
约 17:3 这乃是(那)永远的生命,就是[或:为着]认识你(那)独一的真神,和差来的耶稣基督。
约 17:18 怎样我到这世上,我也他们到这世上。
约 17:21 使他们都合为一。正如你父在我里面,我也在你里面,使他们也能在我们里面,叫(那)世人可以信乃是你差了来。
约 17:23 我在他们里面,而你在我里面,使他们是完完全全的成为[或:进入]一,叫(那)世人知道乃是你差了来,并且你爱他们,如同你爱我一样。
约 17:25 公义的父阿,然而(这)世人未曾认识你,我却认识你;这些人也知道,乃是你差了来。
约 18:24 (那)亚那就把他捆着的到(那)大祭司该亚法那里。
约 20:21 接着耶稣又对他们说,平安归给你们;(那)父怎样差遣了我,我也差遣你们。
徒 3:20 并且差遣(那)所预定给你们的基督耶稣。
徒 3:26 (那)神既兴起他的那仆人,就先来,赐福给你们,叫(那)你们各人回转,离开你们的(那些)罪恶[或:邪恶]。
徒 5:21 当他们听见了,在(那)将要天亮时,就进到(那)殿里教导人。然後(那)大祭司和与他同在的那些人来了,召集那公会的人和以色列(那些)子民的众长老,就差人到那监牢里,把他们提出来。
徒 7:14 约瑟就打发人请他(那)父亲雅各,和(那)全家[或:亲族]七十五人来。
徒 7:34 我看见了我的(那)百姓,在(那)埃及(那)受苦害,也听见他们的(那)悲叹,而我下来要救他们出来;为此,如今你来,我要差你往埃及去。
徒 7:35 这个摩西,就是他们弃绝说,谁立你作首领和审判官的。(那)神藉着那在(那)荆棘中向他显现之使者的手,差派他作首领和解救者[或:救赎者]。
徒 8:14 当那些使徒在耶路撒冷听见,就是(那)撒玛利亚人领受了(那)神的话[或:道],他们就打发彼得和约翰到他们那里去。
徒 9:17 亚拿尼亚便去了,就进入那家;而为他按(那些)手说,扫罗弟兄,在你来的那条路上,那向你显现的(那)主耶稣,打发来,叫你能看见,又被圣灵充满。
徒 9:38 吕大原是与那约帕相近;那些门徒听见,就是彼得在该处,就打发两个人去见他,央求着不要耽延,快到我们这里来。
徒 10:8 就把一切的事向他们述说,打发他们去(那)约帕。
徒 10:17 正当(那)彼得自己在猜疑,他所看见的异象是甚麽意思;看哪,那些从(那)哥尼流所差来的(那些)人,已寻访到(那)西门的家,站在(那)门口。
徒 10:20 该起来,下去,且与他们同往,不要疑惑,因为我差了他们来。
徒 10:36 将这道(或:话)传给以色列那些子民,藉那是万有的主耶稣基督,传和平的福音。
徒 11:11 然而看哪,正当那时,三个人已经站在我所住的房屋前,是从该撒利亚差来见我。
徒 11:13 那人就告诉我们,他如何看见那位天使,站在他的屋里,便说,你打发人去约帕,而请那称呼彼得的西门来,
徒 11:30 他们就这样行,经由巴拿巴和扫罗的手到(那些)长老那里。
徒 13:15 及至(那)读过(那)律法和(那些)先知书以後,那些管会堂的叫人对他们说,诸位[原文:诸人]弟兄们,你们之间若有甚麽对(这)百姓劝勉的话,请说。
徒 13:26 诸位[或:诸人]弟兄们,亚伯拉罕族类的子孙,和你们中间敬畏(那)神的人们,这(个)救恩的话是传给[或用:1821]我们的。
徒 15:27 为此我们差了犹大和西拉,他们也要用话语述说这些事。
徒 15:33 於是他们就住了一些日子,便蒙那些弟兄们打发,在平安中回到那些差遣[或用:0652]他们的人那里去。[钦定本加有第34节]
徒 16:35 到了天亮,(那些)官长打发(那些)差役来,说,释放那些人。
徒 16:36 那禁卒就将这些话告诉(那)保罗,说,那些官长打发人来要释放你们;如今可以在平安中离去罢。
徒 19:22 於是打发服事他的二个人,提摩太和以拉都,去马其顿,自己暂时等在(那)亚西亚。
徒 26:17 我要把你从(那)百姓及(那些)外邦人中救出来,我要差遣你到他们那里去,
徒 28:28 所以你们当知道,(那)神这(个)救恩如今传给(那些)外邦人,他们也必听从。[钦定本加有下一节]
罗 10:15 若没有被差遣,又怎能传讲?如所记载的,那些传和平[钦定本加有此字]福音喜信者的脚踪何其美。
林前 1:17 基督差遣我,原不是为施浸,乃是为传福音;不是用话语上的智慧,免得(那)基督的十字架落了空。
林後 12:17 我所差到你们那里的人们,我岂藉他任何一人占过你们便宜?
提後 4:12 此外我已打发推基古往以弗所去。
来 1:14 他们岂不都是服事的灵,受差遣为那些将要承受救恩的人在效力?
彼前 1:12 他们得了启示,就是他们服事[或:传讲]那些事,不是为他们自己,乃是为你们;那些靠着从天上差来的圣灵,传福音给你们的人,现在将这些事报给你们,天使也愿意察看这些事。
约壹 4:9 在此(那)神对我们的爱就显明了,因为(那)神曾差他(那)独生(那)子到这世上来,使我们可以因他而活。
约壹 4:10 (那)爱就是在此,因为不是我们爱了(那)神,乃是他[指:神]爱了我们,甚至差了他的(那)儿子,为我们的(那些)罪作了挽回祭。
约壹 4:14 而我们看见了且作见证,就是(那)父曾差(那)子作(那)世人的救主。
启 1:1 耶稣基督的启示,就是(那)神赐给他,叫他将在急速中必要成就的事指示他的众仆人;於是就去差遣他的(那)使者,晓谕他的(那)仆人约翰; [注:本书原文首字为“启示”]
启 5:6 我又看见在那宝座和那些四活物中间,并在(那些)长老中间,有一羔羊站着,好像被杀过的,有七角和七眼,就是(那)神的七灵,曾受差遣往(那)全地去;
启 22:6 他[指:天使)又对我说,这些话是可信而真实的;而(那)主,众先知之灵的神,曾差遣他的(那)使者,将那必要在快速中成就的事指示他的(那些)仆人。